字典翻译 词语字典 拼音查词语 低智汉语的意思
低智汉语

基本解释

  低智汉语 - 词源

  “在德国人看来,一位作家必须是这种语言的仆人,并为其牺牲一切。他/她必须忘记市场和成功,只为他/她的作品而活。事实上,他/她的成就可能在死后才能被认可。一位真正的作家要接受这些。很多当代中国作家用一种‘低智汉语’(baby Chinese)写作,外国人竟然无须字典也能读懂。他们觊觎市场,藏身高墙后面,被随从保护。作为中产阶级的一员,他们不再存活于百姓之间,不能,也不愿意,去探讨社会问题”……——(德国)沃尔夫冈·顾彬

  低智汉语 - 分析

  顾彬还在文章(中国日报英文版)中称:今日很多中国作家缺乏的是一种团结的精神——这其实是一种社会主义美德。在今日中国作家中早已丢失。不但不去帮助不幸中的同行,他们更愿去指责他们,或更糟,去自吹自擂。曹丕所言用在今日最恰当不过:文人相轻。

  今天的中国作家也缺乏一种对外国文学在中国命运的责任感。任何自歌德至今的重要德语作家都是一位译者和(或)外国文学的传播者。比如,是小说家汉斯—克里斯多福·布赫(Hans Christoph Buch)于1973年将鲁迅的作品介绍给德国更多读者,故,这位中国现代文学之父可以对当代德语文学有更大影响。由于很多中国作家不精通任何外国语言,他们,在大多数情况下,不翻译,也不介绍外国文学到中国。

  低智汉语 - 浅评

  顾师之谓切中时弊,对应老话所谓“言为心声”,顾师将语言提至胸襟的哲学高度,并不为过。

字义分解

读音:dī

[dī]

地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对:低空。低地。低谷。低潮。低沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。 ◎ 矮短:身材低矮。 ◎ 细小,沉重:低微(a.声音细小;b.身份或地位低)。低吟。 ◎ 程度差:低级。低能。眼高手低。 ◎ 卑贱:低贱。低首下心。 ◎ 等级在下的:低俗。低档商品。 ◎ 价钱少:低价出售。 ◎ 俯,头向下垂:低头从事。

读音:zhì

[zhì]

聪明,见识:智力。智慧。智商。智育。智能。智谋。才智。机智。理智。明智(a.考虑问题周到、严密;b.有远见)。足智多谋。利令智昏。

读音:hàn

[hàn]

天河:银汉。云汉。气冲霄汉。 ◎ 成年男人:汉子。老汉。 ◎ 中国人数最多的民族:汉族。汉人(a.汉族人;b.指汉代的人)。 ◎ 中国朝代名:汉代。汉隶(a.汉代的隶书。b.具有东汉碑刻风格的隶书)。

读音:yù,yǔ

[yù,yǔ]

话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 ◎ 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 ◎ 代替语言的动作:手语。旗语。 ◎ 说:细语。低语。

其他的词语
热门词语推荐
大家都在看
  • 故事会
  • 错别字
  • 山西方言
  • 幽默故事
  • 搞笑谜语
  • 校园笑话
  • 儿童笑话
  • 甘肃方言
  • 历史故事
  • 天气谚语
  • 湖北方言
  • 儿童歇后语
  • 词语
  • 成语故事
  • 综合谜语
  • 安徒生童话
  • 部首
  • 居室对联
  • 格林童话
  • 组词造句
  • 动物笑话
  • 学习歇后语
  • 笑话
  • 河南方言
  • 世界五千年(古代卷)
  • 其他节日
  • 对联之最
  • 成语
  • 歇后语-艰难类