字典翻译 成语字典 拼音查成语 依样画葫芦的意思
依样画葫芦
yī yàng huà hú

典故出处

宋·魏泰《东轩笔录》卷一:“颇闻翰林草制,皆捡前人旧本,改换词语,此乃俗所谓诊样画葫芦耳,何宣力之有?”

近义词

生搬硬套 ,依模画样 ,照猫画虎

反义词

独树一帜 ,另辟蹊径 ,别开生面

英文翻译

copy mechanically <mechanically; play the ape>

成语资料

成语解释:照别人画的葫芦的样子画葫芦。比喻单纯模仿,没有创新。
成语举例:侄女既不认得,又不知从何下笔,只好依样画葫芦,细细临写。(清 李汝珍《镜花缘》第八回)
常用程度:生僻
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、状语;比喻单纯模仿
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语正音:依,不能读作“yí”。
成语辨形:葫芦,不能写作“胡卢”。
成语谜面:临摹

成语故事

宋朝初年,翰林学士陶谷自以为文笔高超、才能出众,想好好表现一下升职,他劝宋太祖重视文字工作。赵匡胤以为他的工作只是抄写而已,说是依样画葫芦。陶谷的目的没有达到,就在住处墙上题诗:“堪笑翰林陶学士,年年依样画葫芦”。

字义分解

读音:yǐ,yī

[yǐ,yī]

靠,仗赖:依靠。依傍(a.依靠;b.摹仿,多指艺术、学问)。依恋。依偎。依存。依附。归依。 ◎ 按照:依照。依旧。依据。依次。 ◎ 顺从,答应:依从。依顺。依允。 ◎ 亲密的样子:“有依其士”。

读音:yàng

[yàng]

形状:样子。模样。图样。同样。装模作样。 ◎ 种类:花样。各种各样。 ◎ 做标准的东西:样板。样本。样品。榜样。

读音:huà

[huà]

绘图:绘画。画图。画像。画地为牢。画脂镂冰(在凝固的油脂或冰上绘画雕刻,一融化就都没有了,喻劳而无功)。 ◎ 图像:画面。画片。画坛。画板。画卷(juàn )(a.成卷轴形的画;b.喻壮丽的景色或动人的场面)。画外音。图画。诗中有画。 ◎ 写,签押,署名:画到。画卯。画押。画供。 ◎ 用手、脚或器具做出某种动作:比画。指手画脚。“曲终收拨当心画”。 ◎ 字的一笔称一画:笔画。 ◎ 同“划1”。

读音:hú

[hú]

〔葫芦〕a.一年生草本植物,果实像大小两个球连在一起,可以盛酒或供观赏;b.这种植物的果实。 ◎ 大蒜的别称。

读音:lú

[lú]

〔芦苇〕多年生草本植物,多生于水边,茎中空,茎可编席,亦可造纸。简称“芦”,如“芦花”、“芦根”、“芦笛”、“芦席”、“芦荡”;亦简称“苇”,如“芦丛”、“芦塘”、“芦箔”、“芦荡”。 ◎ 姓。

abcd的成语
热门成语推荐
大家都在看
  • 组词造句
  • 谚语
  • 黑龙江方言
  • 搞笑图片
  • 青海方言
  • 英语绕口令
  • 搞笑谜语
  • 其他节日
  • 英语谚语
  • 绕口令
  • 家庭笑话
  • 搞笑绕口令
  • 交通笑话
  • 汉语字典
  • 湖南方言
  • 长篇鬼故事
  • 华东地区方言
  • 希腊神话故事
  • 部首
  • 世界五千年(古代卷)
  • 汉字笑话
  • 一千零一夜
  • 神回复
  • 心理健康
  • 错别字
  • 格言对联
  • 励志故事
  • 河南方言
  • 常用歇后语