字典翻译 成语字典 拼音查成语 咫尺天涯的意思
咫尺天涯
zhǐ chǐ tiān yá

典故出处

《左传·僖公九年》:“天威不违颜咫尺。”

近义词

咫尺千里 ,远在天边 ,天各一方

反义词

一衣带水 ,天涯若比邻

英文翻译

a short distance away

成语资料

成语解释:咫:古代长度单位,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘;咫尺:比喻距离很近。比喻距离虽近,但很难相见,象是远在天边一样。
成语举例:左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?(明 冯梦龙《古今小说》第二十二卷)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作主语、谓语、宾语;形容难以相见
成语结构:紧缩式
产生年代:古代
成语正音:咫,不能读作“chǐ”。
成语辨形:咫,不能写作“只”。
成语谜面:大比例地图

字义分解

读音:zhǐ

[zhǐ]

中国古代长度单位(周代指八寸,合现市尺六寸二分二厘):咫尺。

读音:chě,chǐ

[chě,chǐ]

中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米):尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。 ◎ 量长度的器具:竹尺。 ◎ 像尺的东西:铁尺。仿尺。戒尺。 ◎ 形容微少或短小:尺布。咫尺天涯。

读音:tiān

[tiān]

在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 ◎ 在上面:天头(书页上面的空白)。 ◎ 气候:天气。天冷。 ◎ 季节,时节:冬天。 ◎ 日,一昼夜,或专指昼间:今天。 ◎ 指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。 ◎ 自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 ◎ 〔天干(ɡān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 ◎ 自然的、生成的:天然。天

读音:yá

[yá]

水边,泛指边际:涯涯。涯际。涯岸。涯垠。“生也有涯,而知也无涯。” ◎ 范围,限度:生涯。涯分(fèn )(限度,本分)。

abcd的成语
热门成语推荐
大家都在看
  • 同音歇后语(谒后语)大全
  • 成人笑话
  • 成人谜语
  • 对联之最
  • 成语
  • 四川方言
  • 东北地区方言
  • 台湾方言
  • 汉字笑话
  • 词语
  • 关于牛的歇后语
  • 智慧故事
  • 综合谜语
  • 睡前故事
  • 愚人笑话
  • 宗教笑话
  • 校园鬼故事
  • 生活故事
  • 健身美容
  • 童话故事
  • 动物笑话
  • 湖南方言
  • 鼠年对联
  • 短篇鬼故事
  • 夫妻笑话
  • 搞笑动态图
  • 神回复
  • 禅理故事
  • 交通笑话