《论语·八佾》：“子曰：‘《关雎》乐而不淫，哀而不伤。’”
mourful but not distressing
成语解释：哀：悲哀；伤：伤害。忧愁而不悲伤，形容感情有节制；另形容诗歌、音乐优美雅致，感情适度。比喻做事没有过头也无不及。
成语举例：她喜欢打扮，愿意有朋友，可是这都不过是一些小小的、哀而不伤的、青春的游戏。（老舍《四世同堂》四十三）
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作主语，分句；比喻做事适中，没有过度的地方
成语结构：偏正式
产生年代：古代
成语正音：而，不能读作“ěr”。
成语辨形：哀，不能写作“衷”或“衰”；伤，不能写作“份”。
读音:āi
[āi]
悲痛：悲哀。哀求。哀叹。哀鸣。哀思。哀鸿遍野（“哀鸿”，哀鸣的大雁；喻到处都是呻吟呼号，流离失所的灾民）。哀艳（诗文凄测动人而华丽）。 ◎ 悼念：哀悼。默哀。 ◎ 旧时称死去母亲：哀子（a.母丧而父存；b.古称居父母丧的人）。
读音:ér
[ér]
古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。 ◎ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。 ◎ 表（从……到……）：从上而下。
读音:bù
[bù]
副词。 ◎ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ◎ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ◎ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
读音:shāng
[shāng]
受损坏的地方：工伤。伤痕。 ◎ 损害：伤了筋骨。伤脑筋。伤神。劳民伤财。 ◎ 因某种致病因素而得病：伤风。伤寒。 ◎ 因过度而感到厌烦：伤食。 ◎ 妨碍：无伤大体。 ◎ 悲哀：悲伤。哀伤。神伤。感伤。伤悼。伤逝（悲伤地怀念去世的人）。 ◎ 得罪：伤众。开口伤人。