字典翻译 词语字典 拼音查词语 喝采的意思
喝采

基本解释

亦作“ 喝彩 ”。1.旧指赌博时的呼喝叫采。采,骰子上的标志。 宋 张端义 《贵耳集》卷下:“博徒索采曰:‘四’、‘红’、‘赤’、‘緋’,皆一骰色也。俗説 唐 明皇 与贵妃喝采,若成卢即赐緋之义。”《景德传灯录·洪諲禅师》:“双陆盘中不喝彩。”
(2).大声叫好赞美。 宋 张任国 《柳梢青》词:“掛起招牌。一声喝采,旧店新开。” 元 无名氏 《冤家债主》第一折:“做爹的道不才,做娘的早喝采,惯的这廝千自由百自在。”《水浒传》第十回:“因见小人勤谨,安排的好菜蔬,调和的好汁水,来吃的人都喝采,以此买卖顺当。” 洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇六:“一般导演者在作戏剧的形象传达时,保持艺术的尊严,滥施曲译改译的手法,以博取观众们的喝彩。”

近义词

喝彩 ,叫好

英文翻译

1.root

字义分解

读音:hè,hē

[hè,hē]

把液体饮料或流质食物咽下去:喝水。喝酒。喝茶。喝粥。 ◎ 特指喝酒:喝醉了。● 喝 yè  ㄧㄝˋ ◎ 声音嘶哑、噎塞:“儿生,号啼之声鸿朗高畅者寿,嘶喝湿下者夭”。

读音:cài,cǎi

[cài,cǎi]

摘取:采撷。采花。采摘。采制。 ◎ 选取,搜集,开发,利用:采访(搜集寻访)。采纳(接受意见)。采集。采伐。采购。采掘。采写。 ◎ 神色,精神:神采。精采。 ◎ 同“彩”。 ◎ 〔采采〕盛多的样子。 ◎ 古代指官。

其他的词语
热门词语推荐
大家都在看
  • 植物谜语
  • 寓言故事
  • 安徒生童话
  • 猴年对联
  • 老鼠的歇后语
  • 故事会
  • 动物
  • 香港方言
  • 对联创作要点
  • 山西方言
  • 人生故事
  • 华南地区方言
  • 文艺笑话
  • 绕口令
  • 法制故事
  • 成败故事
  • 微博段子
  • 成语谜语
  • 成语造句
  • 成人笑话
  • 民间笑话
  • 侦探故事
  • 科幻未来
  • 歇后语
  • 鼠年对联
  • 自然科普
  • 夫妻笑话
  • 学习谚语
  • 科技史话