◎ 姻缘 yīnyuán
[happy fate which brings lovers together] 旧时指婚姻的缘分
千里姻缘一线牵
1.the happy fate which brings lovers together; marriage
旧时谓婚姻的缘分。《京本通俗小说·志诚张主管》:“开言成匹配,举口合姻缘。”《初刻拍案惊奇》卷五:“若不是姻缘,眼面前也强求不得的。”《老残游记》第二十回:“是前生註定事,莫错过姻缘。” 柳青 《创业史》第二部第三章:“我怕你把好姻缘耽搁了哩。”
读音:yīn
[yīn]
男女嫁娶:婚姻。姻缘。 ◎ 由婚姻关系而结成的亲属:姻亲。联姻。 ◎ 较间接的亲戚关系:姻故。姻旧。
读音:yuán,yuàn
[yuán,yuàn]
因由,因为:缘由。缘何(为何,因何)。缘故。缘起。 ◎ 宿命论认为人与人之间命中注定的遇合机会,泛指人与人或人与事物之间发生联系的可能性:缘分(fèn )。化缘。姻缘。一面之缘。 ◎ 沿,顺着:缘法(沿袭旧法)。缘木求鱼。 ◎ 边:边缘。