1、各级别的参检人员、出具报告和记录人、签字人员及审批签发人员见图表2。如此复杂的句子该如何翻译？

2、作为哈市交通运输行政许可受理审查办复及审批的窗口,哈市交通运输局行政审批办公室推出了8项措施便民利企。

3、据了解,“八证一章”办理业务审批时间大大缩短至8个工作日,企业只需往返两次:一次提交材料,一次领取结果即可完成办理。

4、其中，涉及占用农用地的，依照本法第四十四条的规定办理审批手续。

5、在完成了城市总体规划的编制与审批的基础上，如何借城市中心商业区的综合改建促进城市经济的繁荣成为当前城市规划与建设的重点。

6、与此同时,一些已经下放的权限,以及一些流落于行政许可法之外,以内部工作流程为名义存在的审批事项,则乔妆打扮,变相审批越演越烈。

7、昨日,记者联系汉滨区住建局,就工程设计方案及审批手续予以了解,对方告知,“根据相关规定,不能提供。

8、认真贯彻行政许可法，深化行政审批制度改革。

9、特别优秀的研究生提前完成培养计划并符合提前毕业条件经审批同意，可提前毕业并获得学位。

10、坊子区政府重点项目办公室原副主任刘先谦滥用职权,收受贿赂,为某公司联系立项审批报告业务。

11、刘纪鹏表示：“这一问题的根源，在于中国不合理的行政审批制度，而核心问题是政策制定者决策信息泄露。

12、信贷资产的质量事关商业银行的生存，信贷分岗运作流程中的核心环节是信贷审批。

13、这项申请需要提交到相关的官署衙门审批.

14、改革项目审批制度，落实企业投资自主权。

15、建设部提出书面审查意见后报送国务院有关部门审批。

16、一年一度的史诗级灾难大片《高考，高考》将于六月七日全国同步上映。国家教育部耗巨资亲情打造，无视广电审批，聚集百万演员！

17、目的分析药物制剂的非科学性，促进科学审批药物。

18、在他看来,“简政放权不能简单地一放了之,更不能为放而放”,在改革突破阶段,对取消下放审批事项有一些数量的要求是必要的。

19、规划审批、招标投标的环节中，职务犯罪案件层出不穷。

20、【李克强为万里审批图打叉】这些多余的审批项目都该'打叉'!把它送进历史。

21、苏州大学政治与公共管理学院院长金太军说,政府审批要充分进行论证,贪大求洋的心态需要改变。

22、不过一旦它们赢得了战斗，等待它们的将是一场慢性的，或许也是更磨人的冲突：制止政府征收苛捐杂税，或阻止政府规定每一件事都需要层层审批，束手束脚，以至一切都变得得不偿失的角力。

23、将对此项目做一些建设性的工作，并从技术的角度对项目审批提供技术依据。

24、今天是中光棍节，脱单不积极，思想有问题！限你从速制定脱单计划，交留守委员会审批后实施，于10日内实现脱单目标，并在大光棍节那天上交工作总结！

25、审批机关依照本法规定要求提供的其他材料。

26、公布的这份审批事项汇总目录,之所以被称为“权力清单”,是因为其包含了政府部门职权所在。

27、没有通过审批就建窑厂,而且没有任何防尘措施,窑厂所产生的污染气体,在没有排散的情况下,就有可能影响到周围农产品的生长。

28、消除垄断,改专营制为特别准照制度和注册审批制度。

29、超过十五日，原审批机关未作批复的，视作原审批机关同意该公司解散。

30、但行政审批制度改革仍有一些亟待解决的问题，需要我们不断地探索和完善。

31、目前中国外汇管理的基本特点是经常项目下可兑换与资本项下的严格管制并行，对外借款和担保及对外投资都需事先经外汇管理部门审批。

32、我国现行的行政审批制度改革虽然已取得了阶段性成果，但存在的问题仍然很多。

33、科研经费的使用,应有严格的监管程序,从项目的申报,经费的使用,都要进行审批和审计,对重大科研项目应做到项目审计制,实现审计的全覆盖。

34、民办学校的招生简章和广告，应当在发布前向审批机关备案。

35、对于党政机关超标准建设办公楼、绿化广场用地将从严审批。

36、昨日,市轨道公司有关负责人表示,交通疏解方案目前正在审批,鸿福路站第三期交通疏解将在6月逐步实施,鸿福路往八一路方向可直行,不用再向右拐。