(1).把封好的东西打开。 清 黄六鸿 《福惠全书·钱穀·拆封》:“库吏放定,等陀在星,方许放银在盘,轻重可以立见,或连称,或抽称,但须逐封对簿号不少,方拆开总兑。” 许地山 《债》:“她把信拆开,递给老夫人。” 许地山 《荔枝》:“他们嫌从正门进去麻烦,就把篱笆拆开。”
(2).拆散;分开。 清 李渔 《比目鱼·回生》:“我看他不得,偏要拆开他来。”
(3).分别,辨析。《朱子语类》卷七三:“ 文王 之语,简重精切, 孔子 之言,方始条畅,须拆开看方得。”
1.disconnect; unpack; decollate; break up; take apart; open; separate
2.disassembly; disconnecting; disconnection; uncoupling
读音:cā,chāi
[cā,chāi]
把合在一起的弄开:拆信。拆洗。拆卸。拆字。 ◎ 〔拆白〕方言,流氓骗取财物。 ◎ 分散,毁掉:拆散。拆台。拆迁。
读音:kāi
[kāi]
启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。 ◎ 分割:对开。三十二开本。 ◎ 通,使通:开导。开窍。 ◎ 使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。 ◎ 扩大、发展:开扩。开拓。 ◎ 发动或操纵:开动。开车。 ◎ 起始:开始。开宗明义。 ◎ 设置、建立:开创。开国。开设。 ◎ 列举,写出:开单子。开发票。 ◎ 支付:开销。开支。 ◎ 沸腾,滚:开水。 ◎ 举行:开运动会。 ◎ 放在动词后面,表示效果:躲开。