◎ 拍马 pāimǎ
[fawn] 拍马屁
溜须拍马
1.[口] lick sb.'s boots; flatter; fawn on
(1).拍马使前；纵马。《秦并六国平话》卷下：“整顿衣甲器械，拍马临阵，再战二十餘合， 项梁 奔走归阵。”
(2).拍马屁。 鲁迅 《伪自由书·文学上的折扣》：“《颂》诗早已拍马，《春秋》已经隐瞒， 战国 时谈士蜂起，不是以危言耸听，就是以美词动听，于是夸大、装腔、撒谎，层出不穷。” 杜鹏程 《保卫延安》第二章：“他主持的情报处是干什么的？简直是一帮吹牛拍马的坏蛋！”
读音:pāi
[pāi]
用手掌打：拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。 ◎ 浪涛冲击：拍岸。 ◎ 拍打东西的用具：拍子（亦是计算乐音长短的单位）。 ◎ 乐曲的节奏：拍节。 ◎ 摄影：拍摄。拍照。拍片子。 ◎ 发出：拍发。拍电报。 ◎ 阿谀，巴结：拍马屁。吹吹拍拍。
读音:mǎ
[mǎ]
哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。 ◎ 大：马蜂。马勺。 ◎ 姓。