摩罗叉|摩罗叉的意思|摩罗叉是什么意思-字典翻译词语网

摩罗叉

基本解释

俗称阿叉，意指印度或巴基斯坦地区的人（通常指男性）。

　　【相应典故】摩罗是指用头巾缠发，信奉锡克教的印度人、巴基斯坦人没错。摩罗，这个词是梵语Mala的音译，直译过来是“謦”的意思，即谈笑，亦指“念珠”，即在称名念佛或持咒的时候，用以记数的随身法具。还有“天魔”（即邪恶的鬼物）的意思。

　　“摩罗叉”是香港人发明的词，当时香港为英国的殖民地，许多印度的工人被英国殖民者派到香港，印度人基本上是全民信教，所以必定会念经，而经文多以梵语诵读，在香港人听来便是什么什么摩罗、什么什么摩罗多，于是摩罗便有摩罗出来了。然后再听听印度人说话，多以“Tar“音结尾，于是便得名“摩罗叉”啦。

　　摩罗叉由于在广东话的意思中和国语中的“印度阿三”的使用意义基本一致，所以也有说法叫印度阿叉。

字义分解

摩

读音:mā,mó

[mā,mó]

擦，蹭，接触：摩擦。摩天。摩崖（山崖上刻的文字、佛像等）。摩肩接踵。摩顶放踵。 ◎ 摸，抚：摩弄。摩挲（suō） ◎ 研究，切磋：观摩。揣摩（a.研究，仔细琢磨；b.估量，推测）。 ◎ 古同“磨”，磨擦。

罗

读音:luó

[luó]

捕鸟的网：罗网。 ◎ 张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。 ◎ 搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。 ◎ 散布：罗列。 ◎ 过滤流质或筛细粉末用的器具：绢罗。 ◎ 用罗筛东西：罗面。 ◎ 轻软有稀孔的丝织品：罗绮。罗扇。 ◎ 量词，用于商业，一罗合十二打。 ◎ 同“脶”。 ◎ 姓。

叉

读音:chá,chà,chǎ,chā

[chá,chà,chǎ,chā]

交错：叉腰。 ◎ 一头分歧便于扎取的器具：叉子。● 叉 chǎ ㄔㄚˇ ◎ 分开张开：叉开两腿。