元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。”
have an apricot face with rosy cheeks
成语解释:脸似杏花白,腮如桃花红。形容女子容貌美丽。
成语举例:蔡东藩《五代史演义》第四回:“平时第一爱妾,为罗氏女,生得杏脸桃腮、千娇百媚。”
常用程度:常用
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语;含褒义
成语结构:联合式
产生年代:古代
读音:xìng
[xìng]
落叶乔木,叶卵形,花白色或淡红色,果实称“杏儿”、“杏子”,酸甜,可食:杏仁儿。杏黄。
读音:liǎn
[liǎn]
面孔,头的前部从额到下巴:脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。 ◎ 物体的前部:鞋脸儿。门脸儿。 ◎ 体面,面子,颜面:脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。
读音:táo
[táo]
落叶小乔木,品种很多,果实略呈球形,表面有短绒毛,味甜,有大核,核仁可入药:桃儿。桃李(喻所教的学生)。桃李不言,下自成蹊(喻实至名归,尚事实,不尚虚名)。世外桃源(指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界)。 ◎ 形状像桃子的:棉桃儿。 ◎ 指核桃:桃仁。桃酥。 ◎ 姓。
读音:sāi
[sāi]
面颊的下半部,脸的两旁(亦称“腮帮子”):腮颊。腮腺(两耳下部的唾液腺)。