字典翻译 成语字典 拼音查成语 涂脂抹粉的意思
涂脂抹粉
tú zhī mǒ fěn

典故出处

明·凌濛初《二刻拍案惊奇·赵县君乔送黄柑》:“其涂脂抹粉,惯卖风情,挑逗那富家郎君。”

近义词

乔装打扮 ,文过饰非

反义词

本来面目 ,真相大白

英文翻译

apply powder and paint <prettify; trick out; trick up>

成语资料

成语解释:脂:胭脂。搽胭脂抹粉。指妇女打扮。也比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮。
成语举例:我照作品的年月看下去,这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。(鲁迅《野草 一觉》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;含贬义
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:脂,不能读作“zhǐ”。
成语辨形:涂,不能写作“途”;抹,不能写作“沫”。
成语辨析:涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于:涂脂抹粉偏重在“涂”;“抹”;可以指女子打扮;或美化某事物;“乔装打扮”偏重在“乔装”;仅指改变行装;掩盖本来面目。
成语谜面:上妆
歇后语:登台前的演员

字义分解

读音:tú

[tú]

使颜色或油漆等附着在上面:涂饰。涂漆。涂抹。 ◎ 乱写:涂鸦。 ◎ 用笔抹上或抹去:涂改。涂窜。涂乙。 ◎ 泥泞:涂炭。 ◎ 河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩:海涂。滩涂。 ◎ 同“途”。 ◎ 姓。

读音:zhī

[zhī]

动物体内或油料植物种子内的油质:脂肪。脂膏。松脂。脂油。香脂。 ◎ 指“胭脂”:脂粉。

读音:mā,mò,mǒ

[mā,mò,mǒ]

涂:涂抹。抹粉(喻美化或掩饰)。抹黑(喻丑化)。抹子(瓦工用来抹灰泥的器具。亦称“抹刀”)。 ◎ 揩,擦:抹拭。哭天抹泪。 ◎ 除去,勾掉,不计在内:抹煞。 ◎ 轻微的痕迹:“林梢一抹青如画”。一抹余晖。● 抹 mā   ㄇㄚˉ ◎ 擦:抹桌子。 ◎ 按着向下移动、除去:抹不下脸来(碍于脸面或情面)。

读音:fěn

[fěn]

细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。 ◎ 特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。 ◎ 用涂料抹刷:粉刷。粉饰。 ◎ 使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。 ◎ 白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。 ◎ 用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(qiàn)。米粉肉。 ◎ 浅红色:粉色。粉花。

abcd的成语
热门成语推荐
大家都在看
  • 手机笑话
  • 儿童绕口令
  • 生活故事
  • 词语
  • 龙年对联
  • 儿童歇后语
  • 趣味谜语
  • 一千零一夜
  • 成人笑话
  • 天气谚语
  • 特产养殖
  • 童话故事
  • 历史故事
  • 鸟的歇后语
  • 祖国风光的谚语
  • 歌词笑话
  • 园林花卉
  • 整人笑话
  • 庆贺对联
  • 一语多义的歇后语
  • 广东方言
  • 福建方言
  • 动物谜语
  • 江西方言
  • 医疗笑话
  • 辽宁方言
  • 经典绕口令
  • 民间故事
  • 天津方言