混为一谈（混爲一談）
◎ 混为一谈 hùnwéiyītán
[mistaken for;confuse the issue;jumble together] 将本质不同的事物相混淆,说成是同一事物
优雅的风度与客气不应混为一谈
混为一谈（混爲一談）
把不同的事物混在一起，说成是同样的事物。 鲁迅 《书信集·致台静农》：“ 中国 人将办事和做戏太混为一谈。” 毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》四：“剥削者的改造和劳动者的改造是两种不同性质的改造，不能混为一谈。”亦作“ 混作一谈 ”。 鲁迅 《集外集拾遗补编·拳术与拳匪》：“ 东瀛 的‘武士道’，是指武士应守的道德，与技击无关。武士单能技击，不守这道德，便是没有武士道。 中国 近来每与柔术混作一谈，其实是两件事。”
成语词典已有该词条：混为一谈
读音:hún,hǔn
[hún,hǔn]
搀杂在一起：混杂。混和。混同。混淆。混为一谈。 ◎ 乱，胡乱：混乱。混世魔王。 ◎ 蒙，充：蒙混。混充。混进。鱼目混珠。 ◎ 苟且度过：胡混。混事。
读音:wéi,wèi
[wéi,wèi]
做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。 ◎ 当做，认做：以为。认为。习以为常。 ◎ 变成：成为。 ◎ 是：十两为一斤。 ◎ 治理，处理：为政。 ◎ 被：为天下笑。 ◎ 表示强调：大为恼火。 ◎ 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？ ◎ 姓。
读音:yī
[yī]
数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ◎ 纯；专：专一。一心一意。 ◎ 全；满：一生。一地水。 ◎ 相同：一样。颜色不一。 ◎ 另外的：蟋蟀一名促织。 ◎ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ◎ 乃；竞：一至于此。 ◎ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ◎ 或者：一胜一负。 ◎ 初次：一见如故。 ◎ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱“7”。
读音:tán
[tán]
说，对话：谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。 ◎ 言论，听说的话：笑谈。无稽之谈。传为美谈。 ◎ 姓。