中医术语。体内痰浊与火邪互结或痰浊郁久化火的病理变化。多表现为喘息、咳嗽、怔忡、昏厥等。《医宗金鉴·杂病心法·中风》：“痰火内发病心官。”注：“心病痰火，轻则舌强难语，重则痰壅神昏。”《警世通言·拗相公饮恨半山堂》：“ 荆公 原有痰火症，住在小舟多日，情怀抑鬱，火症復发。思欲舍舟登陆，观看市井风景，少舒愁绪。”《初刻拍案惊奇》卷十一：“不想那客人是中年的人，有痰火病的。就这一推里，一交跌去，闷倒在地。”《儒林外史》第十二回：“ 杨执中 老年痰火疾，夜里要人作伴。” 茅盾 《子夜》一：“是痰火么？爸爸向来有这毛病么？”
1.【医】pyrophlegm
读音:tán
[tán]
气管、支气管或肺泡黏膜分泌出来的黏液：痰喘。痰厥。痰盂。吐痰。
读音:huǒ
[huǒ]
燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。 ◎ 紧急：火速。十万火急。 ◎ 指枪炮弹药等：火药。火炮。 ◎ 发怒，怒气：火暴。火性。 ◎ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。 ◎ 形容红色的：火红。火腿。 ◎ 古代军队组织，一火十个人。 ◎ 姓。