清 代对翰林和詹事的合称。 清 姚鼐 《翰林论》：“且翰詹立班於科道上，谓其近臣也。”《清史稿·高宗纪一》：“六月壬子朔，御史 陈仁 请以经史考试翰詹，不宜用诗赋，上嘉之。”
读音:hàn
[hàn]
长而坚硬的羽毛：理翩振翰。 ◎ 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。
读音:zhān
[zhān]
说话烦琐，喋喋不休的样子：“大言炎炎，小言詹詹”。 ◎ 至：“五日为期，六日不詹”。 ◎ 〔詹事〕古代官名，掌皇后太子家事。 ◎ 姓。