基本解释

[释义]
(动)因拖延或错过时机而误事。
[构成]
并列式：耽＋误
[例句]
以前贪玩；耽误了学习。（作谓语）
[同义]
耽搁、延误

近义词

延长 ,延迟 ,迟误 ,耽延 ,耽搁 ,贻误 ,逗留 ,拖延 ,阻误 ,延宕 ,延误

反义词

及时

英文翻译

1.delay; hold up

详细解释

◎ 耽误 dānwu
(1) [delay;hold up;hang fire]
(2) 由于某种原因而未能赶上,未能做好或未能完成
(3) 由于某种原因而使过程延长
(4) 由于措施不力或条件不充分而留下恶果
拖延贻误。《金史·天文志》：“有童謡云：‘青山转，转山青。耽误尽，少年人。’盖言是时人皆为兵，转鬪山谷，战伐不休，当至老也。”《水浒传》第八回：“ 林冲 道：‘感谢泰山厚意，只是 林冲 放心不下，枉自两相耽误。’”《红楼梦》第二四回：“早告诉我一声儿，多大点子事，还值的耽误到这会子。” 冰心 《我的朋友的母亲》：“你是有家有孩子的人，散了就完了，人家F小姐一个多才多艺的女子，岂不就被你耽误了。” 浩然 《艳阳天》第二章：“在这一刻千金的时候，白白耽误了半个月，抢种晚庄稼根本就来不及了。”