对他人翰墨的敬称。 唐玄宗 《登蒲州逍遥楼》诗：“一览遗芳翰，千载肃如神。” 元 陈樵 《长安有狭斜行》：“ 班姬 輟芳翰，紈扇从风扬。”
读音:fāng
[fāng]
花草的香气：芳香。芳草。芳菲（ａ．花草的香气；ｂ．指花草）。芳馥。芳馨。芬芳。 ◎ 喻美好的：芳名。芳龄（年龄，用于少女）。芳姿（美好的姿态，用于少女）。芳邻（关系融洽的邻居，用作敬辞）。流芳百世。 ◎ 花卉：群芳竞艳。芳时（花盛时节）。
读音:hàn
[hàn]
长而坚硬的羽毛：理翩振翰。 ◎ 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。