字典翻译 成语字典 拼音查成语 藏垢纳污的意思
藏垢纳污
cáng gòu nà wū

典故出处

《左传·宣公十五年》:“谚曰:‘高下在心,川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕。’国君含垢,天之道也。”

近义词

含污纳垢

反义词

涤瑕荡垢 ,藏龙卧虎

英文翻译

assemble the worst elements of society

成语资料

成语解释:垢、污:肮脏的东西。包藏容纳肮脏之物。比喻隐藏或包容坏人坏事。
成语举例:大概是明末的王思任说的罢:“会稽乃报仇雪耻之乡,非藏垢纳污之地。”(鲁迅《且介亭杂文附集 女吊》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作定语;形容坏人聚积的场所
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:藏,不能读作“zànɡ”。
成语辨形:纳,不能写作“呐”。
成语辨析:藏垢纳污和“含垢纳污”;同出一源;都可指包容坏人坏事。但“含垢纳污”原指有容忍耻辱和污蔑的器量;藏垢纳污没有此意。
成语谜面:垃圾箱

成语故事

春秋时期,楚庄王因为使臣申舟在宋国被杀,就发兵攻打宋国。宋国派乐婴齐到晋国求救,晋景公听从大臣伯宗的藏垢纳污的建议,坐视不救,纵容楚国攻打宋国。宋国只好靠自己的力量与楚国协商求和。

字义分解

读音:cáng,zàng

[cáng,zàng]

隐避起来:埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。 ◎ 收存起来:收藏。藏品。藏书。储藏。

读音:gòu

[gòu]

污秽,脏东西:污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝(又脏又破)。 ◎ 同“诟”。

读音:nà

[nà]

收入,放进:出纳。藏污纳垢。 ◎ 接受:采纳。笑纳。纳谏。 ◎ 享受:纳福。纳凉。 ◎ 缴付:纳税。 ◎ 补缀,缝补;现多指密密地缝:纳鞋底。 ◎ 姓。

读音:wū

[wū]

浑浊的水:粪污。血污。 ◎ 肮脏,不干净:污水。污泥。污浊。 ◎ 肮脏的东西:污渍。污垢。 ◎ 不廉洁:贪污。 ◎ 弄脏:玷污。污损。污辱。污蔑(a.玷污;b.诬蔑)。污染。

abcd的成语
热门成语推荐
大家都在看
  • 饮食健康
  • 成人笑话
  • 科普知识
  • 科技史话
  • 成语故事
  • 成语谜语
  • 推理故事
  • 英语绕口令
  • 科海拾贝
  • 恶心笑话
  • 对联技巧
  • 结婚对联
  • 方言
  • 睡前故事
  • 天气谚语
  • 优生优育
  • 手机笑话
  • 英语谚语
  • 造句
  • 脑筋急转弯
  • 四川方言
  • 名胜古迹对联
  • 陕西方言
  • 校园故事
  • 园林花卉
  • 湖北方言
  • 其他
  • 古代笑话
  • 励志故事