唐·韩愈《昌黎先生集·调张籍》：“蚍蜉撼大树，可笑不自量。”
an ant trying to shake a big tree (ridiculously overrating one's own strength)
成语解释：撼：摇动。蚂蚁想摇动大树。比喻不自量力
成语举例：鲁迅《且介亭杂文末编·关于太炎先生二三事》：“真可谓‘小人不欲成人之美’而且‘蚍蜉撼大树，可笑不自量’了！”
常用程度：常用
感情色彩：贬义词
语法用法：作宾语、定语；指不自量力
成语结构：主谓式
产生年代：古代
唐朝时期，李白、杜甫刚去世不久，就有人对这两位诗人的作品妄加诋毁，韩愈对此很不满意，就写给好友《调张籍》一诗：“李杜文章在，光焰万丈长，不知群儿愚，那用故谤伤，蚍蜉撼大树，可笑不自量。”得到张籍的赞同。
读音:pí
[pí]
〔蚍蜉〕大蚂蚁，如“蚍蚍撼大树”。
读音:fú
[fú]
〔蜉蝣〕昆虫，幼虫生在水中，成虫褐绿色，有翅两对，在水面飞行。成虫生存期极短，交尾产卵后即死。 ◎ 〔蚍蜉〕见“蚍”。
读音:hàn
[hàn]
搬动：撼顿（搬动颠仆）。撼天动地。“蚍蜉撼大树，可笑不自量”。 ◎ 用言语打动人：“微言撼之”。
读音:dà,dài
[dà,dài]
指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 ◎ 指大小的对比：这间房有那间两个大。 ◎ 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。 ◎ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。 ◎ 年长，排行第一：老大。 ◎ 敬辞：大作。大名。大手笔。 ◎ 时间更远：大前年。 ◎ 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。 ◎ 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。● 大 tài ㄊㄞˋ ◎ 古通“太”
读音:shù
[shù]
木本植物的通称：树木。树林。树大根深（喻势力大，根基牢固）。 ◎ 种植，培育：树艺（“艺”，种植）。树荆棘得刺，树桃李得荫。 ◎ 立，建立：树立。树敌。 ◎ 量词，相当于“株”、“棵”：一树梅花。 ◎ 姓。