基本解释
● 讹
(訛)
é ㄜˊ
◎ 错误:讹字。讹误(文字、记载错误)。讹谬。讹传(chuán )。以讹传讹。
◎ 敲诈,假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利:讹诈。
◎ 谣言:讹言(a.诈伪的话,谣言;b.胡言乱语)。
◎ 感化,变化:“岁月迁讹。”
◎ 野火烧。
英文翻译
◎ 讹
bluff extort erroneous blackmail mistaken
● 讹
(訛)
é ㄜˊ
◎ 错误:讹字。讹误(文字、记载错误)。讹谬。讹传(chuán )。以讹传讹。
◎ 敲诈,假借某种理由向人强迫索取财物或其他权利:讹诈。
◎ 谣言:讹言(a.诈伪的话,谣言;b.胡言乱语)。
◎ 感化,变化:“岁月迁讹。”
◎ 野火烧。
◎ 讹
bluff extort erroneous blackmail mistaken
详细字义
◎ 讹
訛、譌 é
〈名〉
(1) (形声。从言,化声。字本作“譌”。本义:谣言)
(2) 同本义 [rumor]
譌,伪言也。——《说文》
(3) 字亦作“讹”
民之讹言。——《诗·小雅·沔水》
讹言大水至。——《汉书·成帝纪》
(4) 又如:讹言(谣言)
(5) 差错 [error]。如:讹舛(差错;谬误);讹阙(错误残缺);讹头(过失,污点,把柄);讹替(错误)
词性变化
◎ 讹
訛 é
〈动〉
(1) 讹诈 [black-mail]。如:讹人(讹诈人);讹头(讹诈的钱财)
(2) 改变;感化 [change;move]
或降于阿,或饮于池,或寝或讹。——《诗·小雅·无羊》
(3) 变化 [change]
式讹尔心。——《诗·小雅·节南山》
岁月迁讹,斯风渐笃。——《通志》
(4) 不正确的 [incorrect]
平秩南讹。——《书·尧典》
(5) 又如:讹音
[①][é]
[《廣韻》五禾切,平戈,疑。]
“讹1”的繁体字。“化4”的今字。亦作“譌1”。
(1)亦作“譌”。虚假。
(2)亦作“譌”。讹误;错谬。
(3)亦作“譌”。怪异;怪诞。
(4)亦作“譌”。妖言;谣言。
(5)亦作“譌”。指徒歌;歌谣。
(6)吓诈。
(7)书法用语。
(8)蛇的别名。
(9)通“吪”。感化;改变。
(10)通“吪”。行动;移动。
[上古音]:歌部疑母,nguai
[平水韵]:下平五歌
[粤 语]:ngo4
[闽南语]:go5