字典翻译 成语字典 拼音查成语 逃之夭夭的意思
逃之夭夭
táo zhī yāo yāo

典故出处

《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

近义词

溜之大吉 ,桃之夭夭

反义词

岿然不动

英文翻译

slip away

成语资料

成语解释:本意是形容桃花茂盛艳丽。后借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。
成语举例:撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。
常用程度:常用
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法
成语结构:紧缩式
产生年代:古代
成语正音:夭,不能读作“wù”。
成语辨形:逃,不能写作“桃”。
成语辨析:见“溜之大吉”。
成语谜面:

字义分解

读音:táo

[táo]

为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 ◎ 躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。

读音:zhī

[zhī]

助词,表示领有、连属关系:赤子之心。 ◎ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ◎ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。 ◎ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。 ◎ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。 ◎ 虚用,无所指:久而久之。 ◎ 往,到:“吾欲之南海”。

读音:ǎo,yāo

[ǎo,yāo]

草木茂盛美丽:夭夭(a.茂盛而美丽,如“桃之夭夭”;b.颜色和悦的样子,如“夭夭如也”;c.灾)。 ◎ 未成年的人死去:夭折。

abcc的成语
热门成语推荐
大家都在看
  • 学习谚语
  • 健身美容
  • 对联故事
  • 成语谜语
  • 挽联
  • 搞笑图片
  • 江西方言
  • 笔画
  • 历史故事
  • 小学生常用歇后语
  • 探险故事
  • 友情故事
  • 神回复
  • 上海方言
  • 澳门方言
  • 谚语
  • 创业故事
  • 重庆方言
  • 湖北方言
  • 歌词笑话
  • 体育笑话
  • 青海方言
  • 台湾方言
  • 动物
  • 其他
  • 安徽方言
  • 天津方言
  • 十二生肖歇后语
  • 微博段子