基本解释

[释义]
(动)鞭打，比喻抨击。多用于抽象事物。
[构成]
并列式：鞭＋挞
[例句]
鞭挞社会的丑恶现象。（作谓语）
[同义]
鞭打

近义词

抨击 ,鞭笞 ,拷打 ,扑挞 ,扑打

反义词

爱抚

英文翻译

1.[书] （鞭打; 比喻抨击） scourging; lash; castigate

详细解释

◎ 鞭挞 biāntà
[whip;flog lash;castigate] 鞭打;驱使
受到他那种特有的决心的鞭挞
(1).鞭打。 汉 应劭 《风俗通·怪神·世间多有亡人见神》：“鞭挞奴婢，皆得其过。” 唐 高适 《封丘作》诗：“拜迎长官心欲碎，鞭挞黎庶令人悲。” 鲁迅 《书信集·致杨霁云》：“我想，这就是 菲洲 黑奴虽日受鞭挞，还能活下去的原因。”
(2).驾驭，征服。《三国志·魏志·武帝纪论》：“ 太祖 运筹演谋，鞭挞宇内。” 宋 苏辙 《进御集表》：“﹝ 神宗 ﹞自初即位，经营百度，有纲纪海内，鞭挞四夷之志。” 清 魏源 《圣武记》卷五：“故 吐蕃 赞普都之，以鞭挞四夷，抗衡上国。”
(3).犹驱送。 唐 杜甫 《上水遣怀》诗之三：“蹉跎 陶唐 人，鞭挞日月久。” 仇兆鳌 注：“鞭挞日月，犹云驱送岁月。”
(4).抨击。 鲁迅 《南腔北调集·“论语一年”》：“最猛烈的鞭挞了那主人们的是 萧伯纳 。” 秦牧 《艺海拾贝·笑的力量》：“对剥削阶级贪婪愚蠢的讽刺，对他们的风习影响的嘲弄和鞭挞，状物传神的譬喻，智慧警辟的语言，句句都可以引起幽默感。”
(5).责罚；折磨。 郁达夫 《薄奠》下：“我被众人的目光鞭挞不过，心里起了一种不可抑遏的反抗和诅咒的念头。” 华嘉 《寂寞》：“即使你躲进一个没有人烟的深谷，它的魔手还是要把你拖出来鞭挞。”