◎ 魔影 móyǐng
[phantom] 魔怪的影子,比喻邪恶不祥的潜在因素
她无法摆脱失败的魔影
1.phantom
魔怪的影子。比喻暗中害人的东西、潜在的恶势力。《花城》1981年第6期:“她更不愿想的是,那个档案袋的魔影还使她与这些‘晨星’们完全绝缘。”
读音:mó
[mó]
宗教或神话传说中指害人性命、迷惑人的恶鬼,喻邪恶的势力:魔王。魔爪。魔怪。魔鬼。魔掌。魔窟。恶魔。妖魔。病魔。 ◎ 不平常,奇异的:魔力。魔术。魔怔(举动异常,像有精神病。“怔”读轻声)。魔法。
读音:yǐng
[yǐng]
物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象,亦指不真切的形象或印象:人影。花影。倒影。幻影。影壁。影响。影射(借甲指乙,或暗指某人其事)。无影无踪。影影绰绰(模模糊糊,不真切)。捕风捉影。含沙射影(喻暗地里诽谤中伤)。 ◎ 形象:摄影(照相)。留影。剪影。影印。影像。 ◎ 描摹:影写。影抄。影宋本。 ◎ 指“电影”:影评。影院。影片。影视(电影和电视)。影坛。