南朝·梁·吴均《续齐谐记》：“吾西王母使者，蒙君拯救，实感仁恩。今赠白环四枚，令君子孙洁白，位登三公，一如此环。”
repay a person for his kindness with gratitude
成语解释：黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
成语举例：清·李汝珍《镜花缘》第13回：“特取其珠，以为‘黄雀衔环’之报，忘恩人笑纳。”
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作宾语、定语；指报恩
成语结构：主谓式
产生年代：古代
从前杨宝9岁时到华阴山，看见一只黄雀与老鹰搏斗而受伤掉到地上，就抱回家放到箱中，用黄花喂养100多天，黄雀伤好羽毛长成就飞去。当夜杨宝做了一个梦，见一个黄衣小童说是王母娘娘的使者给他送来4只玉环，第二天在院内果见玉环。
读音:huáng
[huáng]
像金子或向日葵花的颜色：黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。 ◎ 特指中国黄河：黄灾。治黄。黄泛区。 ◎ 指“黄帝”（即“轩辕氏”，传说中原始社会部落联盟首领）：黄老（黄帝和老子）。炎黄子孙。 ◎ 事情失败或计划不能实现：事情黄了。 ◎ 姓。
读音:qiǎo,qiāo,què
[qiǎo,qiāo,què]
鸟类的一科，吃粮食粒和昆虫。特指“麻雀”，泛指小鸟：雀跃（高兴得像雀儿那样跳跃）。雀盲（即“夜盲症”）。雀斑。雀噪（名声宣扬，含贬义）。● 雀 qiǎo ㄑㄧㄠˇ ◎ 义同（一），用于一些口语词：雀盲眼（即“雀（què ）盲”）。家雀。
读音:xián
[xián]
马嚼子。 ◎ 用嘴含，用嘴叼：衔枚。燕子衔泥。 ◎ 含在心里：衔恨。衔冤。衔恤（含哀，怀着忧伤）。衔戢（敛藏于心，表示衷心感激）。 ◎ 接受，奉：衔命。 ◎ 指前后相接：衔接。 ◎ 职务和级别的名号：学衔。军衔。官衔。
读音:huán
[huán]
中央有孔的圆形佩玉：环佩。 ◎ 圈形的东西：环形。连环。铁环。花环。耳环。 ◎ 围绕：环视。环顾。环拜。环海。环球。环行（xíng ）。日环食。 ◎ 相互联系的许多事物中的一个：重要的一环。险象环生。 ◎ 量词，用于记录射击环靶的成绩：今天打了十环。 ◎ 姓。