1、内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则,有时比港台略胜一筹,例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切,并被香港接受。

2、公众分裂成两派，而保守的一方看来略胜一筹。

3、和他相比,你在这方面还略胜一筹。

4、学书画还是学音乐，这个问题使我陷入了进退维谷的境地，最后音符的魅力略胜一筹，我选择了敲开音乐的大门。

5、卢森堡和英国，男生的表现略胜一筹。

6、他的棋艺比小明略胜一筹。

7、达尔文学说在解释许多进化事实方面虽然比其他任何理论都略胜一筹，但它未必能解释整个进化过程。

8、我觉得小红在这方面比小陈要略胜一筹。

9、一旦一方竞争货币略胜一筹，那么公司和其他政府便会采取行动。

10、略胜一筹,虽然我们人数较少,但贵在人强马壮,有实力以一敌十的八人,以一敌五有十九人。

11、两个人的业务水平差不多,但从能力上看,小张还略胜一筹。 网

12、冰岛首都雷克雅未克,挪威北极之门特罗姆瑟,格陵兰岛首府戈德霍普等,全都可谓”世界寒都”,但雅库次克还是略胜一筹。

13、其身侧坐一位身着紫色纱衣的妇人,月眉星目,衣香鬓影,姿态万千,一顾倾城,比起此刻丰容靓饰的楚云芝还要略胜一筹。

14、在有机物和机器的混合物中，生理学总是略胜一筹。

15、这两位演员有一段很有意思的对手戏，戏内讲述安顿因为在争夺芳心的比较中略胜一筹而尽他所能地嘲笑奚落汤尼。

16、论油画，张先生比刘先生画得好。但是，谈到水彩画，刘先生可就比张先生略胜一筹了。

17、你要记住你是比他在技能上略胜一筹的，所以你赢了这场比赛的几率很大。

18、对兰开厦和米律兰的经营者来说，略胜一筹之处是他们在各自公司经营范围内所确立的新的垄断地位。

19、只要你用心了，就算他略胜一筹那又怎么样呢。

20、姚明篮下威猛，麦迪的球技比姚明要略胜一筹，两人搭档相得益彰。

21、据麦肯锡全球研究所估计，在制造这些产品上，发达国家依旧会比发展中国家略胜一筹。

22、论油画，张先生比刘先生画得好。但是，谈到水彩画，刘先生可就比张先生略胜一筹了。

23、公众分裂成两派，而保守的一方看来略胜一筹。

24、尽避在无数人迹罕至的地方风餐露宿了大半生，经历了数不尽鲜为人知的磨难，但是终于到达了大彻大悟的境界，所以大和尚在佛法上比国师都略胜一筹也就不足为怪了。

25、盗墓者谜团的解开显示了,在一定程度上,古代法老使用聪明的伎俩要比古埃及一些最伟大的犯罪头脑略胜一筹。

26、略胜一筹也只能说明你暂时领先，其余什么都不能说明。