解缙巧对曹尚书
明代翰林学士解缙,字大绅,江西吉永人。据说他六七岁就能吟诗作对,人们皆称之为神童。他家住在曹尚书府的竹园对面,于是便在大门写了一联:
门对千竿竹,
家藏万卷书。
第二天,曹尚书见后很不愉快,命家人曹保去问是哪个写的。一打听,原来是卖水的贫民解通之子解缙写的。曹心想:我家的竹园景色岂能让他借用?于是命家人把园中竹子砍去一截。解缙见后就在对联下增加一字:
门对千竿竹短,
家藏万卷书长。
曹见了对联更加气愤,遂命家人把园中竹子全部砍光。解缙又在对联下加一字:
门对千竿竹短无,
家藏万卷书长有。
曹尚书见了十分惊奇!即命家人把解缙到府上相见。当解缙来到时曹府中门却不开。解缙当即提出抗议:正门未开,非迎客之礼。
曹尚书说:我出几副上联,你对得上便开中门迎客。曹念:
小犬无知嫌路窄。
解对:大鹏展翅恨天低!
曹又一联:天作棋盘星作子,谁人敢下?
解对:地当琵琶路当弦,哪个能弹?
曹见解对答如流,口称奇才立即开中门迎接。见解身穿绿衣,个子矮小,走路连蹦带跳,便又挖苦他:
出水蛤蟆穿绿袄。
解见曹穿红袍,老态龙钟,便答:
落汤螃蟹着红袍。
解入府后,曹问:解学生,你父母做何生意?
解想起父亲沿街卖水,母亲在家纺线织布,答曰:
严父肩挑日月,
慈母手转乾坤。
曹尚书不得不惊服解缙确有奇才。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_270/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_270/