举杯祝贺对出绝对
民国年间,有个学生从武汉上船,沿长江旅行。在船上,没多久,生人便似故友似地聊了起来。
船到黄陂,有位当地人讲一个前人留下的绝对:
山寨巍峨,虎、豹、鹿、马环四面
原来,黄陂县有个山寨,为四个小山所环绕,这四个小山分别是卧虎台、白豹山、鹿耳山、福马山。清朝末年,有个老秀才以四个小山的动物为代表,作了上面那个出句。几十年没人能对上。
学生想:必须得找一个动物地名比较多的地方来对才行。猛然想到,刚从武汉上船,长江两岸就有龟蛇二山,那山上于是,他对出下联:
江流浩荡,龟、蛇、鹤、鹦列两旁
这里的龟是龟山,蛇是蛇山,鹤是黄鹤楼,鹦指鹦鹉洲。同船的人见这位学生对出了古人的绝对,为他斟了一杯酒,表示钦佩和祝贺。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_2808/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_2808/