明代大学士解缙从小就是写对联的高手，一年春节，父亲让解缙写春联。恰巧解缙家的对门有一片郁郁青青的竹子，于是小解缙就拟了一副春联：“门对千枝竹，家藏万卷书。”可是春联贴出去以后，竹林的主人生气了，心想，你这不是成心拿我做比较吗?我们家是外尖中空的竹子，你们家饱藏的都是诗书，这算什么事啊?一生气他就带着家人把这片竹子砍了――看你还怎么门对千枝竹。

解缙一看，马上回家拿了两小块红纸，各写一个字，“短”和“长“，于是对联变成“门对千枝竹短，家藏万卷书长”。竹林的主人更来气了，这不没完吗?又带着家人把这片竹林连根刨掉――这回看你还怎么拿竹子说事?小解缙拍了拍脑瓜，又拿了两小块红纸，分别写了“无”和“有”字，这样一来，就成了：“门对千枝竹短无，家藏万卷书长有”。