字典翻译 对联 结婚对联 2013蛇年员工集体婚礼对联赏析

2013蛇年员工集体婚礼对联赏析

百年奥运,百世姻缘,中铁员工同祝福;

八日良辰,八珍玉食,十四佳偶共和谐。

点评解析:这样集体婚礼的对联,你们应该很容易看懂。上联就基本满足你们的要求了,言简意赅。这里只说下下联。八日良辰,就是奥运会那天举行婚礼。八珍玉食,你可以去摆渡下,这是个成语指美味佳肴。结婚那天盛大的宴席招待客人,所以用八珍玉食。当然最主要的是要与这边的百字对句。最后是十四对佳偶从此过上和谐的生活,也切合时代的主题,也是公司对员工最好的祝福。关于用十四的问题,需要说明下。这是要说明到底有多少人的集体婚礼。当然马上有人会提出来,数词的对句是中铁的问题。这个是对联里面的流水对,就是在有些地方无法这样处理的时候,同边相对,保持对形就是了。这里十四就是十对四,中对铁,其实十四对中铁是没有问题的,都是名词处理。如果有牛人敢改,你可以告诉我。我想应该不会让你失望,可以交差了。我很愿意成为对联文化的民间使者,我在厦门祝福他们。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_4514/
网友关注对联
精品推荐
热门对联推荐
  • 生活
  • 体育笑话
  • 学习歇后语
  • 造句
  • 对联史话
  • 关于牛的歇后语
  • 对联撷趣
  • 方言
  • 灯谜
  • 神回复
  • 安徒生童话
  • 科普知识
  • 常用歇后语
  • 华中地区方言
  • 儿童笑话
  • 鸡年对联
  • 幽默故事
  • 经典绕口令
  • 祖国风光的谚语
  • 综合谜语
  • 谜语
  • 华东地区方言
  • 童话故事
  • 对联
  • 故事会
  • 地球家园
  • 端午节对联
  • 辽宁方言
  • 节气谚语