黄鹤楼的一副楹联
黄鹤楼座落在湖北武昌的蛇山脚下,早在三国时候就有了。传说,蜀国 有个费文袆[wěi]在这座楼上,坐着一只黄色的仙鹤飞走了,成了“仙人”。 打那儿起,这座楼就被人们叫做“黄鹤楼。”
到了唐朝,好多文人都到这儿来玩,还写了不少诗。最有名的要数崔颢[hào]题写的《黄鹤楼》了。这首诗的前几句是:
昔人已乘黄鹤去, 此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返, 白云千载空悠悠。
唐朝大诗人李白后来也到黄鹤楼来玩,他正准备题诗,一眼看见墙上崔 颢先前题的诗,不由得连连夸奖说:“好,写得好!”李白就把手里的笔撂
[liào]下,对旁边的人说:“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头。”是说, 眼前的美景实在太好了,可我不能再写《黄鹤楼》的诗了,因为崔颢在这儿 已经写出了最好的诗。
到了清朝,有人就根据这个故事,在黄鹤楼上写了这么一副楹联:
恨我到迟鹤已去; 怪人早来诗先传。
黄鹤楼过去毁了好多次,也重修了好多次,最后一次被烧掉是在清朝末 年,一直没能修复。这几年,武汉人民又重建了黄鹤楼。新建的黄鹤楼有五 层楼高,金碧辉煌、光彩夺目,煞是壮观。
据清·陆以湉《冷庐杂识》卷五《黄鹤楼联》。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_4997/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_4997/