一次酒席间，胡牧亭见有父子二人，都是乾隆戊子科进士，灵机一动，出了一个上联，要纪晓岚当场来对，如果对上，情愿以百金古砚相赠，否则照罚。他的上联是：

父戊子，子戊子，父子戊子；

纪昀便以席间的张司徒应对：

师司徒，徒司徒，师徒司徒。

张司徒是进士出身，点了翰林，主持过乡试，他有个门徒，此时也官居司徒。纪晓岚应对后，胡牧亭只好认输，将他的一方古砚送给了纪晓岚。