字典翻译 对联 对联技巧 对联的修辞手段

对联的修辞手段

言而无文,行之不远。修辞可以飞扬语言表述的文采,对联的修辞方法种类繁多,简举常见的几种。

比喻 以此喻彼,生动形象。如:

删繁就简三秋树;

领异标新二月花。

比拟 或以物拟人,或以人拟物。如:

春风放胆来疏柳;

夜雨瞒人去润花。

双关 利用汉字的同音异义特点,似说甲,实指乙,一语双关,含而不露。如:

两舟并行,橹速不如帆快;

八音齐奏,笛清难比萧和。

用典 借用典故,针对现实,引发联想,寓难尽之意于言外。如:

立品早防冯妇虎;

读书不好叶公龙。

夸张 把事物故意夸大或缩小,极力渲染。如:

西岭烟霞生袖底;东洲云海落樽前。

复词 重复是表达一忌,但有时有意使用反复手法,却常使意境出新。如借助谐音,利用汉语一词多义,一字多音的特点,出奇制胜。如:

长长长长长长长;

朝朝朝朝朝朝朝。

顶真 后面词语的首字承接前边词语的尾字。如:

一丝风,风吹绉满江春水;

三尺浪,浪淘尽千古英雄。

设问 上联(或下联)提出问题,下联(或上联)作答。如:

万卷诗书,谁能览尽?

千秋功罪,我可说清。

除此之外,还有若干种修辞手法,如借代、镶嵌、总分、排比、缺隐等等,恕不一 一例举了。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_6208/
网友关注对联
精品推荐
热门对联推荐
  • 山东方言
  • 致富指南
  • 小学生常用歇后语
  • 挽联
  • 生活
  • 名胜古迹对联
  • 元宵节对联
  • 成语
  • 居室对联
  • 关于动物的歇后语
  • 微博段子
  • 综合谜语
  • 人与自然
  • 科技前沿
  • 名人故事
  • 端午节对联
  • 历史故事
  • 江苏方言
  • 体育笑话
  • 福建方言
  • 新疆方言
  • 蛇年对联
  • 西南地区方言
  • 学习谚语
  • 绕口令大全
  • 短篇鬼故事
  • 澳门方言
  • 亲情故事
  • 创业故事