字典翻译 对联 对联故事 “王”不出头谁作“主”

“王”不出头谁作“主”

朱棣在北平当燕王的时候,认识个叫道衍(又叫姚广孝)的和尚。道衍 一见朱棣,就说:要是有我帮着您,保准让大王您戴上一顶白帽子。 朱棣一听就明白了:自个儿现在是王,王字上再戴上个白帽子 王字上加白字,不就是皇字吗?噢,这和尚是想帮着自己当皇 帝呀!朱棣很高兴,就把道衍留了下来。

后来,朱棣的侄子朱允炆当了皇帝,就是建文帝。建文帝顶不放心的就 是四叔燕王啦;他想了好些法子,打算着收拾朱棣。朱棣也不能坐等收拾, 就准备起兵打倒建文帝。

冬季的一天,燕王坐在屋里想心事,一抬头,看见了屋外房檐儿下边的 冰柱子。随口念了一句:

天寒地冻,水无一点不成氷;

这句话表面上是说,天气寒冷,一点水就能结成冰。它又是个测字联, 水字上加一个点儿,不就是个冰字了吗?(古代冰字可以 写成氷)其实,这是朱棣在借题发挥,水能变成冰,自个儿这 个王能不能变成皇呐?道衍早猜透了燕王的心事,他眼珠儿一转, 马上对了个下联:

国乱民愁,王不出头谁作主!

道衍说,国家乱糟糟的,老百姓愁眉苦脸的,盼着出个好皇帝,您这个 做王的,要挺身而出,为民作主。王字出个头儿,正是个主 字,和上联一样,也有测字的意思。真正在含义是说,要是燕王您不挑(ti ǎo)头干大事,有谁还配作这个一国之主皇帝呐?这是道衍在给朱 棣打气:别拿不定主意了,赶紧起来干吧!

没多久,朱棣就在北平起兵,后来打败了建文帝,做了皇帝。道衍给朱

棣出了好些主意,朱棣也让道衍当了大官。

据明唐枢《国琛集》卷上, 明朱当■《靖难功臣录》、《胜朝遗事初编》卷二, 明蒋一葵《长安客话》卷一《姚少师影堂》。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/duilian_8021/
网友关注对联
精品推荐
热门对联推荐
  • 福建方言
  • 组词造句
  • 世界五千年(古代卷)
  • 方言
  • 爆笑笑话
  • 名胜古迹对联
  • 科幻未来
  • 健身美容
  • 元宵节对联
  • 祖国风光的谚语
  • 黑龙江方言
  • 猪年对联
  • 科技前沿
  • 搞笑图片
  • 长篇鬼故事
  • 校园故事
  • 挽联
  • 广东方言
  • 政治笑话
  • 英语谜语
  • 关于牛的歇后语
  • 湖北方言
  • 玄幻故事
  • 春节对联
  • 科普知识
  • 搞笑动态图
  • 老鼠的歇后语
  • 恋爱笑话
  • 江苏方言