钻火与点灯
好久好久之前,人们还没有发现火柴、火石之类的工具,取火很是麻烦,要用特制的东西在选好的木头上钻出火星来。
有一天夜里,有个魏国人,睡觉睡到一半,肚子疼得醒了。他感应肚子里面仿佛有万万条小虫钻来钻往,奇痛非常。豆大的汗珠从他的额头上滚下来,他捂着肚子在床榻上打滚,高声叫看门人说:“阿四,我得了急病了,肚子疼得不可,你快往钻木取火,好赶快把灯给我点上!”
那天夜里没有月亮,天气出格暗,屋里更是黑得伸手不见五指。看门人甚么也看不清,只得四下里胡乱试探。他一下踢飞一个凳子,一下又差点在门坎上绊一跤。一时半会儿还真难找到钻木取火用的东西。
魏国人越等越不耐心,不断地高声敦促:“你快点呀,怎样连这点小事也办欠好呢!”又过了一小会儿,他爽性扬声恶骂起来:“你这个蠢工具,我日常平凡供你吃供你穿,到了关头时辰,你倒甚么都欠好好做,还不如那条看门狗!”
看门人听到主人的声声敦促,心里十分焦急,越焦急就越惊慌失措,后来见主人竟如许不谅解人,说出这么多不胜中听的刺耳话,很是生气,就愤愤不服地说:“您指责人也太不讲事理了!此刻周围都是黑乎乎的,甚么也看不见,您为何不拿个灯来替我照个亮,好让我找到钻木取火的东西呀!”
看门人对主人的回覆看似没有事理:让主人用灯照着他找东西点灯。如果灯能亮,那还要他找取火东西干吗?一样事理,明明黝黑一片,你怎样还指责人家没有很快找到东西呢?所以,看门人恰是操纵如许的回覆,奇妙地指出了主人不讲事理的毛病。我们在糊口中也要注重不要犯一样的毛病,凡事要查询拜访清晰再说,不要不分青红皂白就随意指责他人。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_10868/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_10868/
上一篇: 没病找病
下一篇: 重阳节的来历|重阳节的传说|重阳节的由来