字典翻译 故事会 智慧故事 哲理故事 习惯与自然

习惯与自然

一根小小的柱子,一截细细的链子,拴得住一头千斤重的大象,这不荒谬吗?可这荒 谬的场景在印度和秦国随处可见。那些驯象人,在大象还是小象的时候,就用一条铁链将 它绑在水泥柱或钢柱上,无论小象怎么挣扎都无法挣脱。小象渐渐地习惯了不挣扎,直到 长成了大象,可以轻而易举地挣脱链子时,也不挣扎。 驯虎人本来也像驯象人一样成功,他让小虎从小吃素,直到小虎长大。老虎不知肉味 ,自然不会伤人。驯虎人的致命错误在于他摔了交之后让老虎舔净他流在地上的血,老虎 一舔不可收,终于将驯虎人吃了。

小象是被链子绑住,而大象则是被习惯绑住。

虎曾经被习惯绑住,而驯虎人则死于习惯(他已经习惯于他的老虎不吃人)。

习惯几乎可以绑住一切,只是不能绑住偶然。比如那只偶然尝了鲜血的老虎。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_11523/
上一篇: 请住在我旁边
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 乔迁对联
  • 民间故事
  • 名著对联
  • 学习谚语
  • 春节对联
  • 挽联
  • 骂人的歇后语
  • 友情故事
  • 谐音笑话
  • 健身美容
  • 百家姓
  • 畜牧兽医
  • 元宵节对联
  • 组词造句
  • 格言对联
  • 整人笑话
  • 湖北方言
  • 江苏方言
  • 狗年对联
  • 一语多义的歇后语
  • 真实鬼故事
  • 天津方言
  • 成语故事
  • 福建方言
  • 校园故事
  • 哲理故事
  • 马年对联
  • 植物谜语
  • 格林童话