字典翻译 故事会 智慧故事 哲理故事 祖母绿项链

祖母绿项链

卡洛琳31岁,是一家餐馆的女招待。这天,忙过了晚餐时段,有个年轻男人跟卡洛琳搭话。除了知道他是近期的常客,卡洛琳对这个男人没有任何印象。年轻男人红着脸说:韦斯莱夫人,我是您丈夫很久之前的生意伙伴,我叫戴夫里德,曾在一次聚会上见过您一面提到了自己的丈夫,卡洛琳有些心酸。说起来我也很久不见斯坦利了,跟他做完那笔生意后我换公司了,后来也没机会再见面。他还好吗?戴夫问。卡洛琳摇了摇头:斯坦利他不好,他已经躺在医院好几年了,一直靠药物维持着生命。火灾,他被横梁砸到了,一直没有醒。戴夫很震惊。

第二天,戴夫到医院探望了躺在病床上的斯坦利韦斯莱,他坐在病房里足足两个小时,陪着韦斯莱夫妇,并听卡洛琳讲述了这几年来的遭遇。

七年前的一个晚上,韦斯莱夫妇从一个晚宴归来,斯坦利在晚宴谈成了一笔大生意,对他还在过渡期的小公司而言是一个极大的成果。夫妇俩十分兴奋,在烛光下喝完了整整一瓶威士忌。当他们昏昏沉沉从睡梦中被烟雾呛醒,才发现家中竟然失火,邻居们甚至比醉酒的韦斯莱夫妇更早发现火情并报警。两人冲到户外,已经隐约能听得到消防车的声音,可是斯坦利却说要到书房去取一些重要文件和他们的家庭相册。卡洛琳拉不住斯坦利,眼看着他冲进了火里,然后在楼梯处被一根横梁砸到斯坦利虽然很快被救出来,却被严重烧伤,脑部受到震荡,一直没有醒来。

卡洛琳深爱着斯坦利,哪怕只有一线希望她都要坚持。火灾过后,赔付的保险金和转让公司所得除了租一个小房间供自己容身,卡洛琳将剩下的钱全部用在了斯坦利身上。

让人意外的是,两个月后,卡洛琳发现自己怀孕了,她决定生下孩子。此后,卡洛琳一边照顾丈夫和儿子汤米,一边同时做着两份工作维持家用。七年过去了,虽然依然艰苦,可小汤米十分懂事,斯坦利看起来也在渐渐好转。虽然那场火灾让我们变得一无所有,但是,斯坦利还在,我相信总有一天他会醒的。卡洛琳微笑着看着丈夫,握着他的手。戴夫从心底敬重卡洛琳。

没过多久,戴夫给卡洛琳介绍了一份工作,工作时间比原先卡洛琳的两份工作少了一半,薪水却一点不比原来少。卡洛琳对戴夫非常感激,以十足的努力回馈着他的帮助。一年后,卡洛琳被破格提升为业务主管,薪水又涨了一倍,令她在生活上不再拮据。

正当事情朝着好的方向前进的时候,噩耗传来:斯坦利的病情恶化,各个脏器同时出现了衰竭的状况,医院虽然全力救治,却已经回天乏术。也许斯坦利看到你的生活在慢慢变好,所以才放心地离开。戴夫安慰着卡洛琳。

逝者已去,生活还是要继续。半年后的一天,卡洛琳加班赶完了第二天急需的文件,跑去给老板审定,刚要抬手敲门,却听到有说话声从虚掩的门里传出:现在行情不好,她在外面未必能找得到更好的工作,只能让她先留在这里可是我预算有限,只能给出这么多的薪水我知道,可是你已经自掏腰包一年多了,花的钱都能再请一个跟她一样的人了卡洛琳惊呆了,她知道那个正在跟老板通电话的肯定是戴夫,她没办法再听下去,默默回到了自己的办公室。

几天后,卡洛琳决定去问问戴夫这到底是怎么回事。戴夫终于承认是自己一直在支付卡洛琳这一年多来的大部分薪水。可是这一切都是你应得的,这本来就是你和斯坦利的。戴夫像是下了很大的决心,他看着卡洛琳,认真地说。卡洛琳不解。戴夫起身站到她身边:有个孩子一直都讨厌学校,经常逃课。有一天,他在门外那条街上游荡,觉得无聊就爬到了一棵大树上坐着,他看到街对面一幢房子的二楼有个女人。女人戴了一串项链,阳光照在上面发出耀眼的光芒,她取下项链放到了一个小箱子里,走出了房间。

所以你偷偷做了那些事?卡洛琳问。戴夫点头,从衣兜里掏出一个布包放到她手里:你丈夫去世的那天,你哭得很厉害,说你跟他之间什么都没了,就连你们结婚的时候他送给你的家传祖母绿项链也被烧毁了。于是,我想方设法想把它找回来,现在,我找到了。

卡洛琳看着手中的布包,心中百感交集,她觉得生活哪怕事事都不尽如人意,也总会有一点惊喜和希望。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_12269/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 哲理故事
  • 夫妻笑话
  • 校园故事
  • 成语故事
  • 骂人的歇后语
  • 成语造句
  • 港澳台地区方言
  • 一语多义的歇后语
  • 十二生肖歇后语
  • 格林童话
  • 老鼠的歇后语
  • 职场故事
  • 儿童笑话
  • 恐怖笑话
  • 学习谚语
  • 歌词笑话
  • 故事会
  • qq笑话
  • 台湾方言
  • 希腊神话故事
  • 绕口令
  • 政治笑话
  • 优生优育
  • 恋爱笑话
  • 文艺笑话
  • 对联创作要点
  • 百家姓
  • 动物笑话
  • 幽默故事