特殊亲家
小赵在局里工作好几年了,仍是一名普通的职员。最近,他得知王局长搬到了自己这个小区,便想着如何利用“地理优势”跟他套近乎。
小赵发现,每天傍晚王局长都要出来遛狗。妻子灵机一动,说:“有了,你下次好好观察一下,如果他的狗是公的,我们就买一条母的;如果他的狗是母的,我们就买一条公的。只要让狗狗结了亲,我们和王局长就成‘亲家’了!升职的事还不好说?”
小赵连夸这个主意好。次日晚上,小赵便躲在暗处悄悄拍了照片。
周末,小赵和妻子来到宠物市场,要买照片上的狗。一个店主将小赵上下一打量,问:“你们知道这是什么狗吗?这是马尔济斯犬,世界十大名犬之一,成年的至少一万元。”
小赵听了直咋舌,但为了仕途,最终还是咬牙买了一只母狗,取名“小西施”,因为据他观察,王局长的那条狗是公的。
接下来几天,小赵牵着“小西施”在小區公园转悠,果然与王局长的爱犬来了个浪漫邂逅,成功实施了“美人计”。小赵和王局长的共同语言似乎也多了起来,他不由得暗自得意。
半个月后,机会来了,局里要选拔一名科长。小赵自信满满,可几天后任命公告一出来,小赵就傻眼了:他落选了!
这天傍晚,小赵出来遛“小西施”,大老远就看到了王局长和他的夫人。走近时,小赵正想打招呼呢,不料却听王局长说:“这几天倒是没见那个小赵了,他特地买了一只母的马尔济斯,天天来套近乎,不就是想给他的狗配种吗?生下的狗崽那得多值钱啊!现在的年轻人真是变着法子想赚钱,不过呢,他不知道我们这只早就做了绝育手术……”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_12739/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_12739/