一句漂亮的话
牛津大学有一名叫凯丽的女生,来自英国一个偏远的小镇。在小镇时,她的成绩名列前茅,但到牛津后,却成为全班最差的学生。
其实,并不是凯丽悟性不高,也不是她基本知识不扎实,而是她太自卑了。
在凯丽眼里,她的同学一个个像骄傲的公主或王子,而她,就像一只丑小鸭。自卑使她在老师和同学们面前抬不起头来,学习成绩自然一落千丈。
凯丽的父亲为此很着急,他向社会公开悬赏,谁能帮助凯丽找回自信,他将给予一万英镑的报酬。
一天,凯丽正在上课,有个老者走进教室。老师问他找谁。老者说,他是某公司的策划部经理,要在班里选一名最漂亮的姑娘做形象代言人。
老师笑着说:请挑选吧,这是学生们的荣幸。
老者的目光开始扫动,最后指着凯丽说:就是她,她是我眼中最美丽的女神。
霎时,凯丽的脸上泛着幸福的光晕,她的眼睛明亮得像两枚钻石,头高昂了起来。她突然意识到,原来自己也是美丽的。当然,那名老者是凯丽的父亲找来的,为的是帮助凯丽找回自信。从此,凯丽的心态变了,她乐观地与师生们交流,成为一名优秀的学生。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_14583/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_14583/