字典翻译 故事会 人生故事 5美元的奢侈品

5美元的奢侈品

美国作家马克·吐温年轻时曾在一艘轮船上做水手。这天,马克·吐温看到一个小伙子站在甲板上唉声叹气,便好奇地上前询问缘由。原来,小伙子是一个富商家的仆人,马上就是富商的生日了,小伙子想要送给富商一件生日礼物,可惜他只有5美元,根本买不到能拿出手的礼物。

“要不我买一颗假钻石吧!”小伙子突然兴奋地说,“我认识一个做仿钻的商人,他的仿钻很闪亮,可以当作衣物上的饰品。”

马克·吐温却连连摇头,他问小伙子,富商有什么爱好。小伙子说,富商最喜欢的是放风筝。

马克·吐温说:“就用5美元买一个风筝送给他。”小伙子不解:买一个风筝只需要几美分,5美元买一个风筝是不是太贵了?

马克·吐温说:“要的就是这种效果!你想想,同样是5美元,如果买一颗仿钻,肯定非常廉价,但如果买一个风筝,那就非常高档,简直就是风筝里的奢侈品。你是想买一件廉价的礼物,还是买一件奢侈品呢?”小伙子这才恍然大悟。

很多时候,礼物的贵贱并不在于价格本身,而在于是否超过了对方的心理预期.

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_14597/
上一篇: 与父亲约会
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 电脑笑话
  • 居家卫生
  • 方言
  • 儿童绕口令
  • 江苏方言
  • 华东地区方言
  • 其他
  • 畜牧兽医
  • 生活
  • 带水歇后语
  • 西南地区方言
  • 歌词笑话
  • 桥的谚语
  • 西藏方言
  • 宁夏方言
  • 成语造句
  • 错别字
  • 健身美容
  • 英语谜语
  • 元旦对联
  • 智慧故事
  • 搞笑图片
  • 创业故事
  • 哲理故事
  • 搞笑动态图
  • 成人笑话
  • 侦探故事
  • 故事会
  • 节气谚语