字典翻译 故事会 现代故事 生活故事 你给这世界带来什么

你给这世界带来什么

你给这世界带来什么

二战中,英军尼克森上校和他的几百名士兵被日军俘虏,关押在泰国无人区,日军强迫英军战俘建造大桥,以便火车运送军用物资。身为英国绅士的尼克森上校,纵然被俘也维持着一贯观念。因对日军的对待战俘政策不满,他拒绝执行修桥任务。

日军十分恼怒,把上校关进了铁牢。失去长官的英国士兵开始消极怠工,日军不得不把上校放出来,并答应了他改善战俘待遇的要求。差点丢掉性命的尼克森上校突然对人生有了新的感悟。

他推翻了大桥的选址,进行了重新设计,然后命令所有的英国士兵和军官参与大桥的修建。上校的部下十分不理解,认为英国士兵为自己的敌人修建一座大桥将会给英国带来耻辱。但尼克森上校却认为,建桥是英国士兵的一种光荣,多年后,世人会惊叹英国士兵的智慧,这是他们的伟大作品。大桥建好了,尼克森上校对日军首领说:“一个人应该为这个世界留下些什么,你曾影响过这个世界吗?我告诉你,我做到了,我建了多美的一座桥。”当英军突击队员潜入大桥附近企图炸桥时,尼克森站在日军的一边,他竭力想保护自己亲手建造起来的大桥。这是战争影片《桂河大桥》所描述的故事。尼克森是一个固执的英国绅士,在战俘营里,他丧失了信念和原则,成为一个为虎作伥的叛国者。但,尼克森上校的发问却令人震撼:你的存在会给这个世界带来什么?是欢乐,还是痛苦?

尼克森上校选择了建桥,他知道,桥除了给敌人运送物资,也可以给后人带来便利,从此,自己的名字就会和桥一样永存。

其实,每个人都可能会有尼克森上校的痛苦,人生的意义和信念有时候会产生巨大的矛盾,于是,许多人习惯把信念与人生的意义完全等同起来,把人的一生看作是追逐一个信念的过程,在信念的驱使下,成就某种事业,一种是正义的,一种是非正义的。

在我看来,人生的终极追问应该是“你的信念使你给这个世界带来什么”,而不仅仅是你认为你的信念有多么的崇高。尼克森上校的悲哀就在于,他生在战争年代,他是军人。如果在和平时代,我想他会成为一个很好的人。(注:位于泰国西部的桂河大桥,至今不但幸存而且仍在使用中,每年12月的桂河桥周均有灯光及音响表演配合重演有关的事迹,以志纪念。)

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_17895/
上一篇: 门槛
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 夫妻笑话
  • 成败故事
  • 谐音笑话
  • 其他
  • 汉语字典
  • 经营笑话
  • 成人笑话
  • 玄幻故事
  • 广东方言
  • 浙江方言
  • 西南地区方言
  • 禅理故事
  • 造句
  • 政治笑话
  • 元宵节对联
  • 天文
  • 科技史话
  • 微博段子
  • 校园笑话
  • 网络笑话
  • 节气谚语
  • 山西方言
  • 宗教笑话
  • 历史故事
  • 谚语
  • 重庆方言
  • 华北地区方言
  • 英语谜语
  • 民间故事