字典翻译 故事会 人生故事 爱情过往里的土耳其魔咒

爱情过往里的土耳其魔咒

 1………………

章小渔在2002年春回京,给唐发邮件:“又见沙尘天,好亲切。你还记得吗,沙尘里的桃花?”当年,那个年纪,居然在沙尘天里骑单车逛北京城。一身土满嘴沙,愣是笑盈盈,他偷摘两枝桃花,藏在风衣袖子里,怕折了,走路如机器人。

唐没说记得,只说:“也许深圳不适合你。”唐是简洁的,只是在小渔看来,这简洁有些远。毕业跟他去深圳,结果只一年,唐就去伦敦读书,思念和电波密密交织。几个月前,唐开始写论文。他说,我要回去了。

小渔准备了松软的被褥,嫩黄的床单,浅绿的碗碟,还有……还有什么,她觉得什么都不够。她说,我都变成那种虫子了,到一山头就搬回一只小粪球,拖回家里头,呼哧带喘的,还唱《义勇军进行曲》。

分开三年了。在这速食时代,三年,连鹊桥新生的小鹊都开始谈恋爱了。

2………

周六,唐说:“还记得琉璃厂吗?我导师很感兴趣。”接圣旨60分钟后,小渔把自己赶到琉璃厂的街上。韵古斋、汲古阁、戴月轩、萃珍斋、墨绿阁。除了拍照,她还在便笺本上记店名。

她看中一只鼻烟壶,柔蓝底子,粉色小花边,一唐朝仕女拈花而笑。旁边一个中东游客显然也中意它,他友好地笑,看似中肯的嘴巴说出狡猾的交易:“你给我这个鼻烟壶,我送你一个土耳其挂件,蓝眼睛。”

她不稀罕什么挂件,这鼻烟壶,她喜欢唐就喜欢唐的导师就喜欢。巴结到导师,唐的论文就没问题。结账时,那人仍不死心:“你改变主意了,给我打电话,我在北京语言大学。”小渔勉强接过他的纸片。

照片发给了唐,鼻烟壶说好由小渔的同学捎去伦敦。一切办妥,小渔告诉唐接收。唐却沉吟不语,她心疼,国际长途呀。正要催他挂了,他忽然说:“对不起,导师她想和我结婚。”

他常说导师导师,她还以为是个秃顶老先生。蠢了点,这事别人用脚指头就能分析出来,而她要让男人告诉。第二天,她从同学处要回了鼻烟壶。

3………………

穆罕默德,中文名阿穆。肤色较黑,全麦面包那种黑,眼窝深,鼻梁挺直。他站在她门口,露一口白灿灿的牙齿:“谢谢,我太幸运。”

她不说话,从屋里拿鼻烟壶给他,并不打算让他进门。

他却激动地说个不停,直到他听见小渔被泪水泡肿的鼻音,才惶惶然住嘴。他也不走,拿着那个挂件说:“这个蓝眼睛,能带给你好运。”

是个避邪的玻璃小件,蓝色惹人爱煞,深蓝套浅蓝,内里则是一黑玻璃,活脱脱一蓝眼睛。她接了,说声谢就要关门。

他紧着撤身,小渔关门时,还见他那么紧张的一双眼,心里隐隐不忍。及至一刻钟后,看见门缝下的纸片,心软的她更愧疚,何苦伤及无辜人。纸片云:“中国有俗语,笑一笑十年少,请你快乐。”可见也是好人了。

阿穆后来再来电话,像怕她寻短见似的,叫她出来吃饭。她去了。一顿饭没结束,他已开始叫她老师,他说他想研究中国法律。

反正无聊,她收了这徒弟。课余聊天,他说,章老师,你为什么不叫大丑?她瞠目结舌。他解释:“我导师小名叫大傻,为长命百岁。我叫你大丑好不好?”这个学生心眼儿是实在的,为她好,希望她度过失恋危机。

她有时打电话给朋友:“我有个学生阿穆,是土耳其人,你不知他多有意思……”寂寞里,他陪她。

4………………

秋天,唐归来。出过洋的人不同凡响,居然还能请她光临他的婚礼。小渔去了,那个金发女子不出小渔所料,大唐十岁,脸上皱纹吓死人,非要凤冠霞帔做一回古装新娘。


不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_18737/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 乔迁对联
  • 福建方言
  • 经典绕口令
  • 法制故事
  • 顺口溜
  • 方言
  • 恐怖笑话
  • 恋爱笑话
  • 台湾方言
  • 水产
  • 童话故事连载
  • 谚语
  • 名人故事
  • 神话传说
  • 北京方言
  • 生活故事
  • 海南方言
  • 综合笑话
  • 手机笑话
  • 绕口令
  • 哲理故事
  • 愚人笑话
  • 植物谜语
  • 汉语字典
  • 江西方言
  • 科幻未来
  • 成语谜语
  • 元旦对联
  • 成语