蜡烛里的秘密
我是前段时间来到石板镇的。因为种种原因。小镇上老是停电,所以就得准备蜡烛。
我到就近的杂货铺去买,回答没有。我再到第二家杂货铺去买,还是没有。因此我不得不到第三家杂货铺去买。铺主人同样平静地告诉我:没有。
我纳闷,一个镇,怎么连卖蜡烛的都没有?铺主是个精壮的汉子,对我的疑问,他懒得解释,只淡淡地说,利润太小,不划算。
在我印象中,小镇上大致有四间杂货铺,失望之余,我打算到剩余的那家去碰碰运气。
汉子看出我是新来的,直截了当告诉我:“那家也没有,你到街尾的老阿婆家去买吧,她那儿有。”
于是,我顺着石板街一直走。走到尾,在一个缩进去的空当里,果然有一个简陋的摊位,摆着香蜡纸烛。付钱的时候,我问老阿婆:“生意好吗?”老阿婆笑呵呵地说:“好、好、好,这不老停电吗?不过老停电,也不好哟……”
老阿婆啰嗦一通后,抬起胳膊把蜡烛递给我。我这才发现,老阿婆的腿不能动,估计是下身瘫痪。我冲她笑了笑,满意而去。
接连几个晚上还是停电,我在屋里待腻了,就到街上漫步。长街寂寂,唯烛光融融,从各家窗户里探身出来,有一种梦境般的美。
我来到汉子的杂货铺,买了点东西,又闲聊起蜡烛的事。我说:“小镇上老是停电,蜡烛生意应该很好的,你为什么不进一些呢?”
汉子笑笑,这才告诉我秘密。原来,老阿婆的日子太过艰难,他们几家杂货铺商议之后,偷偷有了一个约定:不卖蜡烛。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_18967/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_18967/