生命在两极之间移动
生命在两极之间移动
有一个农夫,他有一块贫瘠的农田。
他抱怨着:“如果神让我来控制天气,一切事情都会变得更好,因为——很显然,神不是很懂得农作物需要的天气。”
神对他说:“我会给你一年的时间让你控制天气,你想要有什么天气,就可以有什么天气。”
这个可怜的人非常高兴,马上试着说:“我现在要晴天。”然后太阳就出来了。
后来他又说:“下雨吧!”然后就下雨了。
这一整年他就这样先让太阳出现,然后再下雨。
种子越长越大,看着农作物的成长变成了一种快乐。
他很得意地说:“现在神可以了解如何控制天气了吧!”
这些农作物的叶子从来没有那么大、颜色绿得那么深。
然后丰收的时候到了。
农夫带着他的镰刀去收割小麦,但是他的心沉到了谷底,因为植物的茎上面什么都没有。
神去找他:“你的农作物怎样了?”
这个人开始抱怨:“很惨,我的主啊,非常惨!”
“但是你不是如愿以偿控制了天气吗?”
“你想要的东西不是都变得很好吗?”
“当然!这就是我困惑的地方,我得到了我想要的雨水与阳光,但是还是没有收成。”
然后神对他说:“但是你从来没有要求风、暴雨、冰雪以及每一件会净化空气与让根更坚硬、更有抵抗力的东西,那就是长不出果实的理由。”
只有经历挑战才可能有生命的果实。
只有当你拥有:好天气与坏天气、喜悦与痛苦、冬天与夏天、沮丧与快乐、不适与舒服才可能有生命的果实。生命在这两极之间移动。在这两极之间,你就学到了如何平衡。在这两只翅膀间,你就学到了如何去生活。
我想不只这一件事是必须找到平衡,还有很多事情也是一样的。
在两极之间,寻找一个平衡点,其实是人生中的一种考验。
【智慧解读】
在舒适和一帆风顺的环境中成长,最后收获的 只能是浅薄。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_20591/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_20591/