字典翻译 故事会 童话故事 民间故事 将军柏

将军柏

“将军柏”是中岳嵩山的一大胜景。这几棵“将军柏”很大很大,据说还是汉武帝①的亲封呢!

相传在两千多年前,汉武帝刘彻去嵩山“嵩阳观”②游玩,一进头门,看见一棵柏树,身材奇伟,枝叶茂密,不禁连声称赞:“哎呀!好大的柏树啊!”

那些伴驾官员一见皇上对这棵树赞不绝口,也都跟着说:“是啊!我们跟随万岁游遍天下,从来还未见过这样大的柏树呢!”帝呼臣应,议论纷纷,兴头越来越高。汉武帝面对此树,仰望再三,感叹之余,一口将这棵柏树封为“大将军”。

封罢“大将军”,又往后院走去,登上阅台,穿过二堂,来到正中院,这时迎面又看见一棵柏树,比“大将军”更大。汉武帝心中颇为懊悔,暗自想道:前院的柏树被封为“大将军”,这一棵咋封呢?不封吧,情理不顺;封吧,想不出合适的封号;把前院那棵树的封号移过来吧,自己身为天子,金口玉言,封号已定,不容更动。想来想去,最后才拿定主意,只见他指着面前的大柏树说道:“朕封此柏为‘二将军’”。一个随驾御使跪下奏道:

“臣启万岁,这棵树可比前院那棵大得多呀!”意思是想提醒汉武帝改封,但又不敢直言。汉武帝也完全知道这位臣子的意思,但他为了维护自己的尊严,明知封错了,却硬是不改。只见他把脸一黑丧,斥责那位大臣说:“什么大呀小呀的,先入者为主!”吓得那位伴驾御使连忙叩头称“是”。别的伴驾官员见此情景,再也没人敢多嘴了。

汉武帝封罢“将军柏”后,就离开了嵩阳观。

嵩阳观里的两棵柏树虽然都受了封,可是心里都很别扭。“大将军”感觉自己名不副实,受之有愧,没脸抬头见人,日子长了,就慢慢变成了现在这样子的弯腰树。“二将军”呢?觉得自己高大无比,倒被封为“二将军”,整天心生闷气,连肚子都气炸了,变成了现在这样子的空心树。后来游人们给编了几句顺口溜:

“大”封“小”,“小”封“大”,

“大将军”羞愧头耷拉,

“二将军”不服肺气炸,

“先入为主”成笑话。

时到今日,这两棵汉封“将军柏”仍然生长在嵩阳观的大院里。汉武帝怎会想到这两棵柏树已经成了他“先入为主”,知错不改的见证呢?

①汉武帝(前156一前87)即刘彻。西汉皇帝。公元前140一前87年在位。

②嵩阳观,即嵩山书院,在河南登封县城北五里。院内有古柏三株,西汉元封元年(公元前110年)汉武帝游嵩山时,曾封为大将军、二将军、三将军。三将军怕已在明末烧毁,今仅存两株。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_21882/
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 恐怖笑话
  • 浙江方言
  • 哲理故事
  • 数学笑话
  • 鼠年对联
  • 拼音
  • qq笑话
  • 植物
  • 儿童笑话
  • 西游记歇后语大全
  • 香港方言
  • 对联创作要点
  • 甘肃方言
  • 谚语
  • 江西方言
  • 华中地区方言
  • 成人笑话
  • 北京方言
  • 爱情笑话
  • 湖北方言
  • 绕口令大全
  • 对联故事
  • 神回复
  • 内蒙古方言
  • 恶心笑话
  • 希腊神话故事
  • 地球家园
  • 政治笑话
  • 辽宁方言