做自己的主人
美国著名女演员索尼亚的童年是在渥太华郊外的一个奶牛场里度过的。
当时她在农场附近的一所小学里读书。有一天她满脸泪痕地回到家里,父亲问其原因。她断断续续地说:班里的同学说我长得丑,还说我跑步的姿势难看。父亲听后并不说话,只是微笑。忽然父亲说:我能摸得着我们家的天花板。索尼亚听后觉得很惊奇,不知父亲想说什么,停止了哭声反问道:你说什么?
父亲又重复了一遍:我能摸得着我们家的天花板。
索尼亚仰头看看天花板。父亲能摸得到将近4米高的天花板?她怎么也不相信。父亲笑笑,得意地说:不信吧?那你也别信你同学的话,因为有些人说的并不符合事实!
索尼亚明白了,任何事不能太在意别人说什么,要按自己的想法去做。
她在二十四五岁的时候,已小有名气。有一次,她要去参加一个集会,但经纪人告诉她,因为天气不好,只有很少的人参加这个集会,会场的气氛有些冷淡。经纪人的意思是,作为新人的索尼亚,应该把时间花在一些大型的活动上,以增加自身的名气。索尼亚坚持要参加这个集会,因为她在报刊上承诺过要去参加。
结果,那次在雨中的集会,因为有了索尼亚的参加,渐渐地广场上的人越来越多,她的名气和人气因此骤升。
在人生成长的道路上徘徊的朋友们,请记住你是属于你自己的,没有谁能代替,别太在意别人说什么,你要自己拿主意!要做自己的主人!
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_26014/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_26014/