现在成功
今天下午我请你的母亲到后园小坐,难得出去晒一下太阳的她,居然指着零落将残的四季豆,问我是什么植物。我大吃一惊地说,那是她已经享用了一整个夏天的四季豆,并且责怪她居然五谷不辨。
你知道她怎么回答吗?
她说:“我不管!只因为我看不到结着豆子,所以不认它。”
这两句话使我大为惊悸,因为它代表了世上大多数人的价值观,也显示了现实的冷酷无情。
是的!没有豆子,就不认它!不管它过去有多大的贡献,只因为没有亲眼见到,或现在看不出,所以无法认同。对人来说,不论你过去多么成功,如果此时没有表现,也便往往被否定。
洛克菲勒每天晚上都要对自己说同样几句话:“你虽然有了一点成就,但只要不继续努力,虚心学习,就会被人击倒……”
西方有句谚语:“没有失败的成功者,只有成功的失败者;没有失败,只有失败者。”更说:“没有成功的叛国者!”因为叛国者若成功了,便是革命家。这不正是中国的“成则为王,败则为寇”的道理吗?
所以,不要以为自己成功一次就可以了,也不要认为过去的光荣,可以被永久地肯定。在这个世上,“现在的成功”是重要的,而现在马上便成为过去,下一刻又得有下一刻的成功。
记住!没有豆子在上面,就不认它是豆子,这是你母亲说的,也是大多数人会说的一句话。
当繁华拥满花园的时候,我们知道夏的美丽如期而至;当果实压弯枝头的时候,我们赞美秋的成熟;当白雪覆盖大地的时候,我们讴歌银装素裹的壮美。但如果我们只守候花朵,就不会有果实产生;只留恋秋色,就不会有冬的体验。拥有美好之后仍需耕耘,否则你的生命永远也没有第二个春天。请记住这句人生箴言:“没有失败的成功者,只有成功的失败者。”
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_28655/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_28655/