字典翻译 故事会 现代故事 创业故事 贷款一美元

贷款一美元


如果您是做生意的,恐怕您听了这个故事,由不得要好好琢磨半天了。

二十世纪四十年代,一天中午,纽约市中心的一家大银行的贷款部,来了一位衣冠楚楚的犹太老太婆。她将手中漂亮的坤包放在柜台上:“我想借些钱。”

“可以,按规定,只要您提供相应的担保,借多少都是可以的。”贷款经理一边做着手势,一边回答。

“可是,我只借一美元,可以吗?”

“当然可以!不过……”贷款经理微笑着。

“这些是担保。”犹太老太婆很利索地打开皮包,拿出了一大堆票据,“您计算一下,50万美元,够了吧?”

“当然,当然!不过,您真的只借一美元吗?”

“是的,但我希望,允许提前还贷,有问题吗?”

“没问题。这是一美元,年息6%,为期一年,可以提前归还。归还时,我们将这些票据还给你。这是合同。”贷款经理虽有疑惑,但人家的票据的确都是真的,而且显然没有违反规定,所以他还是熟练地按规程办着手续。

“谢谢!”犹太老太婆在合同上签字后,接过一美元,转身就走。

“等等,请等一等!”

“还有什么事吗?”

“我实在不明白,您担保的票据值那么多的钱,为什么只借一美元呢?即使您要借个三、四十万美元,我们也是挺乐意的……。”

“噢……,是这样的。我必须找个保险的地方存放这些票据,而租个保险箱又得花不少费用。放在您们这儿即安全,又能随时取用,一年只要6美分,实在是划算的很。”

“???……”旁边,所有的人都呆在哪里,可是他们的脑袋却活跃了起来。

这就是犹太人的智慧——————在这里,活学活用银行的规则!

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_30088/
上一篇: 两只小鸡的故事
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 致富指南
  • 探险故事
  • 成败故事
  • 植物
  • 侦探故事
  • 名胜古迹对联
  • 常用歇后语
  • 湖北方言
  • 兔年对联
  • 童话故事连载
  • 儿童谜语
  • 歇后语-艰难类
  • 海洋技术
  • 地球家园
  • 吉林方言
  • 河南方言
  • 一千零一夜
  • 重庆方言
  • 农用物资
  • 百家姓
  • 关于牛的歇后语
  • 山西方言
  • 综合谜语
  • 搞笑图片
  • 人与自然
  • 鼠年对联
  • 亲情故事
  • 英语绕口令
  • 组词造句