字典翻译 故事会 感情故事 爱情故事 最干净的爱情——山楂树之恋

最干净的爱情——山楂树之恋

一段恋情要怎么样才会是完整的,一个女人要怎么样才是真实的?这个问题我一直在考虑,始终没有答案。

我用了一整夜的时间去看《山楂树之恋》,得出的结论是,原来我是这么容易受感动,虽然这不是一个80年代的疯狂爱情,却让我这个80年代的心情久久不能平静。事实上,人的感情从来不分年代的,只不过可能因为年代背景的不同而选择的方式不一样,但是隐忍和激烈一直存在于每个人的内心。的确这本书属于一个时代的人们,被遗忘的过去又重新记忆起来,久久的,久久的,让人回味……

小说《山楂树之恋》,被称为史上最干净的爱情,故事发生在1975年前后那段贫穷而饱含理想的时光:静秋是个漂亮的城里姑娘,因为父亲是地主后代,家庭成份不好,文革时很受打击,静秋一直很自卑。静秋和一群学生去西村坪体验生活,编教材。她住在村长家,认识了“老三”。老三喜欢上了静秋,很喜欢,静秋怕他欺骗她,起初常常躲避。英俊又有才气的老三是军区司令员的儿子,却是极重情谊的人,甘愿为静秋做任何事,给了静秋前所未有的鼓励。他等着静秋毕业,等着静秋工作,等着静秋转正。等到静秋所有的心愿都成了真,老三却得白血病去世了。那时候,1976年,老三他还很年轻。看到结局,所有中国人掩面而泣这个令人所有中国人心酸落泪的故事,完全是原作者的真实经历。老三死后,1977,原作者(我们叫她静秋吧)已经顶职参加了工作,在L省K市八中附小教书。当老三的预言一个接一个开始成为现实的时候,静秋开始写作这完全属于她与老三的回忆录。去年恰是小说中主人公老三逝世三十周年,静秋将三十年前的回忆交给了好友艾米,请她写成小说《山楂树之恋》。

故事的纪录者是艾米,但对话大多是静秋原文中的。写成后,贴在海外文学网站上,所有人看到结局,无不泪下,在几个月内迅速成为海外同龄人追捧的“网络时代的手抄本”,形成庞大的海外“静秋粉丝”群。

“山楂树之恋”,每个人纯真初恋记忆的代名词。当出版商印制试读本,寄发给各界名流。这些智识颇高,眼光挑剔的名流们无不为之动容。才高八斗,性格豪爽的莽汉主义诗歌流派的旗手李亚伟认为:“书中主人公的心理情况,与我们每个人的初恋非常相似。从这个角度来看,所谓的山楂树之恋,就是超越时代的纯真初恋感情的代名词。我们这些60后的老山楂会感动,70后80后的小山楂也会感动。无论老小,那种酸甜交错,悠然泪下的感觉都是一样的。”

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_31551/
上一篇: 跑得更快的兔子
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 乔迁对联
  • 水产
  • 安徽方言
  • 植物
  • 文艺笑话
  • 人与自然
  • 谐音歇后语大全
  • 关于牛的歇后语
  • 笔画
  • 绕口令
  • 对联
  • 海洋技术
  • 宗教笑话
  • 湖南方言
  • 汉字笑话
  • 十二生肖歇后语
  • 顺口溜
  • 山东方言
  • 结婚对联
  • 格言对联
  • 狗年对联
  • 汉语字典
  • 成人谜语
  • 鼠年对联
  • 动物笑话
  • 关于动物的歇后语
  • 一语多义的歇后语
  • 虎年对联
  • 笑话