年轻人的需要
年轻人的需要
有一次,费德雯拜访一位年轻人,他说他不需要保险,于是费德雯问他:
“你需要时间吗?”
“需要。”
“告诉我,谁可以给你时间?”
“上帝。”
“对啊,是上帝,别无他人,我不能给你时间,可是可以确保一件事:万一你没时间,你的家人仍可继续生活下去。”
年轻人在思考着。费德雯试图刺激他一下:“人总有一天得与世长辞,而且往往走得不是时候。事实上,人常是在最不该走的时候走,而通常还会留下一份未完的事业,制造出许多问题,留待家人去解决。”
年轻人问费德雯:“那你说我该怎么办?”
费德雯笑着说:“我来告诉你该怎么办,在我告诉你之前,请帮个忙,给我五分钱的硬币。”
年轻人从口袋里取出五枚一分钱的硬币,把它交给费德雯,费德雯从中取出一枚硬币,然后拿了一元给年轻人。
“万一你发生不测,你可以拿回四枚一分铜币和一元钱。这就是人寿保险的意义所在。”
年轻人的问题在于如何创造现金,拥有足够的现金就可以满足他们想拥有多一些时间的需求,他们可以用钱来购买时间。
谁都需要时间,特别是年轻人更需要时间来打基础,需要时间去实现他的梦想。但你知道他成长过程中最需要的是什么吗?钱。有时候保险成了可以扎根的依靠。
钱是买人寿保险的根本理由。寿险可以帮助老年人、富人或生意人保住钱。对于年轻人而言,寿险是个特别的工具,它可以低价创造现金。
不够精彩
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_32831/
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_32831/