字典翻译 故事会 人生故事 年龄问题

年龄问题

朋友在法国巴黎碰到了一件趣事:和导游、妻子一起去参观博物馆,博物馆门口的工作人员却只肯卖给他们两张门票,原因是工作人员认为他的妻子还不到十八岁。我这位朋友也很生气,他认真地让导游帮他翻译,告诉工作人员说,妻子只是看上去年轻,其实已经年过三十。工作人员却执意不肯多收一张门票的钱,让他感动而不解。后来他了解到,博物馆工作人员的待遇和博物馆的门票收入是不挂钩的,法国人设立博物馆的宗旨,是让更多的人,尤其是年轻人,更多地接近艺术。

同样,移民加拿大的朋友说起年龄则是一副懊丧的表情,她说,西方人永远都看不懂东方人的年龄,每次去酒吧,都被要求出示身份证,真想跟他们说:拜托,我已经是中年了。

博物馆和酒吧,同样是对待青少年的年龄限制,一个极宽松,一个却极严格。仿佛一个好园艺师对幼苗的心态:对给予阳光、水分、营养和爱毫不吝惜,对于可能的侵害,则一概拒绝。

不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://mip.zidianfy.com/gushihui_34421/
上一篇: 采摘果子的方法
网友关注故事会
精品推荐
热门故事会推荐
  • 广西方言
  • 湖南方言
  • 成语故事
  • 天津方言
  • 内蒙古方言
  • 广东方言
  • 爱情笑话
  • 港澳台地区方言
  • 体育笑话
  • 科技史话
  • 笑话
  • 校园笑话
  • 元旦对联
  • 新疆方言
  • 自然科普
  • 搞笑绕口令
  • 错别字
  • 河南方言
  • 科技前沿
  • 牛年对联
  • 搞笑谜语
  • 团结合作的谚语
  • 西藏方言
  • 儿童谜语
  • 玄幻故事
  • 黑龙江方言
  • 生活
  • 拼音
  • 虎年对联